Każde zwierzę jest stworzone w pewnym duchu, a niektóre pisma święte mówią o innych duchach obejmujących zwierzęta.
Jedes Tier ist mit einem bestimmten Geist erschaffen und einige Schriften sprechen von anderen Geistern, die die Tiere in Besitz nehmen.
Mówię o prawdziwych, żywych duchach!
Es geht um echte, lebendige Geister!
A wierzenie to zostało później dołączone do przesądów o dobrych i złych widmach, o dobrych i złych duchach.
Und dieser Glaube wurde später Teil des Aberglaubens an gute und böse Phantome, an gute und böse Geister.
Opowiedz nam o tych duchach.
Lydia, erzahl uns von den Geistern.
O wiedźmach, duchach i wampirach.
Hexen, Geister und Vampire.
Kontekst wskazuje, że nie ma tu mowy o siedemdziesięciu duchach, ale o siedemdziesięciu żyjących ludziach, którzy powędrowali do Egiptu.
Der Kontext zeigt, dass es sich dabei nicht um 70 Geister, sondern um 70 lebende, menschliche Wesen handelte, die nach Ägypten zogen.
Wiem o wielu ważnych duchach, które wybrały... ten sposób powrotu do świata.
Auf diese Weise haben sich einige Geister in unsere Welt hineingebären lassen.
Bo noszę parasol i mówię o złych duchach i innych dziwnych rzeczach?
Ist es nicht schräg, dass ich einen Schirm herumtrage und von bösen Geistern spreche?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
