Vertaling van "EBT" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EBT do biodegradacji wymaga wysypisk aktywnych biologicznie.
EBT wird nur auf biologisch aktiven Mülldeponien biologisch abgebaut.
Zastosowanie EBT w produktach pomaga chronić naszą planetę i pozwala nam nie rezygnować przy tym z wydajności wyrobów.
Der Einsatz von EBT in Produkten trägt dazu bei, unseren Planeten zu schützen, ohne von der Leistung verzichten zu müssen.
EBT składa się z materiałów organicznych, zaprojektowanych w celu zwiększenia aktywności drobnoustrojów przy rozkładzie produktów.
EBT besteht aus organischen Materialien, die dazu bestimmt sind, Produkte für mikrobielle Aktivität attraktiv zu machen.
Sprzedaż i EBT wzrosły w ciągu ostatnich trzech lat
In der Dreijahresbetrachtung stiegen Umsatz und EBT.
[...] % w oparciu o wynik operacyjny przed opodatkowaniem (EBT)
[...] % auf Grundlage des operationellen Ergebnisses vor Steuern (EBT)
Dzięki EBT pomagamy w ochronie planety, przyspieszając biodegradację każdej rękawicy do 100 lat*.
Mit EBT tragen wir zum Schutz des Planeten Erde bei, da der Abbauprozess jedes Handschuhs um bis zu 100 Jahre* beschleunigt wird.
Dochód do opodatkowania (EBT)
Steuerpflichtige Einkünfte (EBT)
Zysk przed opodatkowaniem (EBT)
Ergebnis vor Steuern (EBT)
Zyski przed opodatkowaniem (EBT)
Das Ergebnis vor Steuern (EBT)
Komisja odjęła te dwie pozycje i uzyskała wynik wynoszący 7 % dla zysku przed potrąceniem opodatkowania (EBT).
Die Kommission brachte diese beiden Posten in Abzug und gelangte so zu einem Wert von 7 % für das Ergebnis vor Steuern (earnings before taxes - EBT).
Osiągając wartość zysku przed opodatkowaniem (EBT) rzędu 85,3 mln euro, PORR uzyskał drugi najlepszy wynik w swej historii, nieco niższy od rekordowego wyniku odnotowanego w roku 2016 (91,1 mln euro).
Die PORR wies mit einem Ergebnis vor Steuern (EBT) von EUR 85,3 Mio. das zweitbeste Jahr ihrer Geschichte aus und lag damit leicht unter dem Wert im Jahr 2016 (EUR 91,1 Mio.).
Zysk przed opodatkowaniem (EBT) spadł o 6% do poziomu 6,63 mln EUR (I kw. 2016 r.: 7,04 mln).
Das Vorsteuerergebnis (EBT) verringerte sich um 6 Prozent auf 6,63 Mio. Euro (Q1/2016: 7,04 Mio. Euro).
Wartość EBT w roku 2011/2012 wyniosła 82,2 miliona EUR, co oznacza wzrost w porównaniu z wynikiem 76,8 miliona EUR, jaki firma uzyskała w roku 2010/2011.
Das EBT betrug im Geschäftsjahr 2011/12 82,2 Millionen Euro im Vergleich zu 76,8 Millionen Euro in 2010/11.
