Examples with "Format Raw" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obsługa różnych oryginalnych formatów aparatu (format RAW) zapewnia większą elastyczność podczas obróbki zdjęć.
Die Unterstützung diverser originärer Kameraformate (Rohdatenformate) sorgt für mehr Flexibilität bei der Bildbearbeitung.
Format Raw to elastyczny format do przenoszenia obrazów między aplikacjami i różnymi platformami komputerowymi.
Andere resultaten
Specyfikacja dostępna do pobrania opisuje publiczny format przechowywania plików Raw z aparatów, który może być stosowany przez wielu producentów sprzętu i oprogramowania.
Die Spezifikation beschreibt ein nicht proprietäres Dateiformat zum Speichern von Digitalkamera-Rohdaten, das von einer Vielzahl von Hardware- und Software-Herstellern verwendet werden kann.
Format Photoshop Raw składa się z łańcucha bajtów opisujących dane koloru obrazu.
Robienie aparatem zdjęć w formacie camera raw daje większą kontrolę niż w formacie JPEG, ponieważ format camera raw nie ogranicza cię przetwarzaniem wykonanym przez aparat.
Nehmen Sie dagegen Bilder mit Rohdaten mit der Kamera auf, besitzen Sie mehr Kontrolle als beim Aufnehmen von JPEG-Bildern, weil die Rohdaten nicht von der Kamera verarbeitet werden.
Aparat R III obsługuje również 14-bitowy format wyjściowy RAW, nawet podczas fotografowania w trybie cichym/zdjęć seryjnych.
Die R III unterstützt überdies sogar bei geräuschlosen (Serien-)Aufnahmen eine 14-Bit-RAW-Ausgabe.
Połączone dane RAW (format ARQ) zostaną automatycznie wygenerowane na komputerze PC/Mac i będzie można je przeglądać za pomocą aplikacji Viewer.
Kombinierte RAW-Daten (ARQ-Format) werden automatisch auf Ihrem PC/Mac erzeugt, und Sie können sie mit dem Viewer durchsuchen.
Ponadto przyszła wersja Final Cut Pro X firmy Apple Inc. będzie obsługiwać format Canon Cinema RAW Light z wykorzystaniem wtyczki Canon RAW Plugin dla Final Cut Pro X3.
Darüber hinaus wird auch in der zukünftigen Version von Final Cut Pro X von Apple das Canon Cinema RAW Light Format mit einem entsprechenden Plugin unterstützt3.
Model EOS C200, jako pierwszy z serii Cinema EOS, obsługuje format nagrywania RAW - Cinema RAW Light - zapewniając tę samą elastyczność korekcji koloru co format Cinema RAW, ale przy mniejszym rozmiarze pliku, co pozwala rejestrować obraz wewnętrznie na karcie CFast 2.0.
Als erste Cinema EOS Kamera unterstützt die EOS C200 das neue kompakte Aufnahmeformat Cinema RAW Light, mit dem Filmemacher das Cinema RAW Light Format jetzt auch intern auf einer CFast 2.0 Karte aufzeichnen können.
W polu Format buforowanych danych kliknij opcję RAW.
Format ten zawiera nieskompresowane zdjęcia w formacie RAW, a to służy do tworzenia zdjęć do archiwizacji.
Chrome enthält unkomprimierte RAW-Bilder, und es verwendet wird, Fotos für die Archivierung zu erstellen.
Format ten jest wykorzystywany przez kamery Olympus do tworzenia obrazów RAW.
Dieses Format wird für die Speicherung von mehreren Arten von Bitmaps, einschließlich Animationen verwendet.
Jest to format, który jest wykorzystywany do przechowywania zdjęć RAW w aparatach cyfrowych Sony bez stosowania prasowania.
Dies ist ein Format, das ohne die Verwendung von Kompression RAW zum Speichern von Fotos auf Digitalkameras von Sony verwendet wird.
