Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GHP
Vertaling van "GHP" in Pools
GHP
WPH
GHP sorgt für einen effizienten, wirtschaftlichen und stabilen Betrieb.
GHP zapewnia wydajną, ekonomiczną, jak również stabilną pracę.
Antriebseinheit der Klasse B für das GHP 12
Układ napędowy klasy B do autopilota GHP 12
b) die Ausweitung des Geltungsbereichs der GHP auf alle handelsbezogenen Bereiche einschließlich der ausländischen Direktinvestitionen;
b) rozszerzenia zasięgu WPH na wszystkie dziedziny związane z handlem, w tym na zagraniczne inwestycje bezpośrednie;
1. vertritt die Auffassung, dass der Vertrag von Lissabon im Vergleich zu den bestehenden Verträgen ein bedeutender Schritt in Richtung auf die gemeinsame Handelspolitik (GHP) ist;
uznaje, że w porównaniu z istniejącymi traktatami, traktat lizboński stanowi znaczący krok na przód w zakresie wspólnej polityki handlowej (WPH);
Wir bieten energieeffiziente, sichere Wärmepumpensysteme auf Gasbasis (GHP)
Dostarczamy energooszczędne, bezpieczne, systemy oparte na gazowych pompach ciepła (GHP)
Hotels und Pensionen (GHP)
Hotele i pensionaty (GHP)
Wir entwerfen und installieren Klimaanlagen, Lüftungen sowie Heizungen, Rauchabsaugung, Brandschutzanlagen, Gaswärmepumpen (GHP) und Automatisierung sowie Installations- und Ausrüstungsservice.
Wykonujemy projekt oraz montaż klimatyzacji, wentylacji, a także ogrzewania, oddymiania, instalacji przeciwpożarowych, gazowych pomp ciepła (GHP) oraz automatyki, jak również serwis instalacji i urządzeń.
c) die Anerkennung des Grundsatzes Abbaus anderer Schranken als Zollschranken als Politikziel der GHP (Artikel 188b des Vertrags von Lissabon/Artikel 137 EG-Vertrag);
c) uznania zmniejszenia barier innych niż celne za jeden z celów politycznych WPH (art. 188b traktatu lizbońskiego/ art. traktatu WE);
7. begrüßt die explizite Auflage, dass die GHP den Grundsätzen und Zielen des externen Handelns der Union dienen soll, unter anderem dem Schutz ihrer grundlegenden Interessen, der Unterstützung von Demokratie und Rechtstaatlichkeit sowie der Förderung der nachhaltigen Entwicklung;
z zadowoleniem przyjmuje wyraźny wymóg, zgodnie z którym WPH ma służyć zasadom i celom działań zewnętrznych Unii, między innymi ochronie jej podstawowych interesów, wspieraniu demokracji i praworządności, a także propagowaniu trwałego rozwoju;
19. beabsichtigt deshalb, einen strukturierten Dialog mit den nationalen Parlamenten der Mitgliedstaaten einzuleiten, um gemeinsam die demokratische Legitimität der GHP der Union sicherzustellen.
zamierza w związku z tym podjąć zorganizowany dialog z parlamentami krajowymi państw członkowskich, aby wspólnie zapewnić demokratyczną legitymację WPH Unii.
Die einfache Benutzeroberfläche des GHP 10V ermöglicht über die intuitiven Steuerungen eine problemlose Bedienung.
Prosty interfejs urządzenia GHP 10V umożliwia łatwą obsługę dzięki intuicyjnym elementom sterującym.
Obwohl die europäische Gesetzgebung Mindestanforderungen für HACCP und GHP festlegt, beschreibt sie nicht, wie diese Anforderungen von der Lebensmittelindustrie umzusetzen sind.,4 Standards füllen häufig diese Lücke, indem sie die erforderlichen Verfahrensinformationen für die Industrie festlegen.
Mimo, że prawo europejskie określa minimalne wymagania dotyczące HACCP i GHP, nie opisuje ono jak te wymagania powinny być realizowane przez przemysł spożywczy.,4 Standardy często wypełniają tę lukę, dostarczając niezbędnych informacji na temat norm stosowanych w przemyśle.
AIB-Standards erweitern die Anforderungen von GMP, GHP und anderen Produktionsqualitätssystemen.
Standardy AIB rozszerzają wymagania zarówno GMP, GHP, jak i innych systemów dotyczących jakości produkcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GHP in het Duits
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 24 ms.
