Vertaling van "Gdy program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tylko wówczas, gdy program kopiuje do wyniku część samego siebie.
I wyjeżdżam, gdy program się rozpoczyna.
Gdy program używa biblioteki DLL, powstaje zależność.
Jest to przypadek, gdy program jest instalowany z innych źródeł, a nie z pakietu.
Dies ist der Fall, wenn ein Programm durch Kompilieren des Quellcodes installiert wird.
Ponieważ jest wolne od kosztów, nie muszą martwić się o tego czynnika i można go używać dowolną ilość razy, gdy program zostanie pobrany.
Da es kostenlos ist, keine Sorgen machen müssen sie nicht um diesen Faktor und kann sie beliebig oft benutzen, wenn die Software heruntergeladen wird.
Wysoka cena CD-ROM-u nie jest istotną przeszkodą, gdy program jest wolny.
Ein hoher Preis für eine CD-ROM ist kein großes Hindernis, wenn die Software frei ist.
Gdy program był na jej szczyt, na pewno marzył o tym.
Gdy program otrzymuje sygnały, wykonuje analizę.
Wenn das Programm Signale empfängt, führt sie ihre Analyse durch.
Gdy program jest uruchomiony, łączy się z naszym serwerem.
Gdy program będzie kontynuowany, sprawdza, czy robot został przesunięty poza ustaloną tolerancję.
Wenn das Programm fortfährt, prüft es, ob der Roboter außerhalb einer voreingestellten Toleranz verschoben wurde.
Gdy program zostanie zainstalowany, rozpocznie się z powiadomieniami o rzekomych problemach na komputerze.
Wenn das Programm installiert ist, wird es Sie mit Benachrichtigungen über vermeintliche Probleme auf Ihrem Computer belästigen.
Gdy program jest instalowany na komputerze, wykona skanowanie na komputerze.
Wenn das Programm auf Ihrem Computer installiert wird, wird es einen Scan auf Ihrem Computer durchführen.
Gdy program używa biblioteki DLL, problem, który nazywa się zależność może spowodować nie do uruchomienia programu.
Wenn ein Programm eine DLL verwendet, können so genannte "Abhängigkeiten" dazu führen, dass das Programm nicht ausgeführt wird.
