Gotowe jest jeść trzy razy dziennie w dowolnej formie.
Es ist bereit, es dreimal täglich zu essen, in irgendeiner Form.
IP Gotowe dziś, otwarte na przyszłość.
IP Heute bereit, offen für morgen.
W końcu proszę kliknąć Gotowe, aby zakończyć proces.
Um den Vorgang abzuschließen, klicken Sie bitte fertig.
Gotowe połączenie składa się z pięciu styków.
Die fertig montierte Verbindung besteht aus fünf Kontakten.
Gotowe towary są przechowywane w magazynie mebli fabryki.
Die fertigen Waren werden in einem Möbelhaus der Fabrik gelagert.
Gotowe stopnie są przyspawane do boku miski.
Die fertigen Stufen sind an die Seite der Schüssel geschweißt.
Gotowe przyprawy rozprowadzają się na małych słoikach i przechowują w lodówce.
Das fertige Gewürz auf kleinen Gläsern verteilen und im Kühlschrank aufbewahren.
Gotowe zmontowane systemy klimatyzacji poddawane są szczegółowym próbom w komorze klimatycznej.
Fertig montierte Klimasysteme durchlaufen in der Klimakammer einen ausführlichen Praxistest.
Gotowe bakłażany wychodzą z piekarnika po godzinie i dają im czas na ostygnięcie.
Fertige Auberginen kommen nach einer Stunde aus dem Ofen und lassen sich abkühlen.
Gotowe rozwiązania - wiele z prostych do złożonych zespołów belek.
Fertige Lösungen für viele - von der einfachen bis komplexen Strahlen Komplexe.
Gotowe danie można zjeść zarówno na ciepło, jak i na zimno.
Das fertige Gericht kann heiß und kalt gegessen werden.
Gotowe ciasto przed podaniem trzymać w lodówce na co najmniej pół godziny.
Fertige Kuchen vor dem servieren halten Sie im Kühlschrank mindestens eine halbe Stunde.
Gotowe obrabiane przedmioty można automatycznie wyprowadzać lub układać na stosie.
Fertige Werkstücke lassen sich automatisch ausschleusen oder abstapeln.
