Ich werde so weit weg wie möglich von dir fern bleiben.
Będę się trzymał od ciebie tak daleko, jak to możliwe.
Es war sehr ruhig und nicht so weit vom Meer entfernt.
Der Arzt sagt, sein Gehirn sei noch nicht so weit.
Doktor twierdzi, że jego mózg nie jest jeszcze gotowy.
Alle spucken dich an, aber du bist noch nicht so weit.
Wszyscy na ciebie plują, ale ty nie jesteś jeszcze gotowa.
Ich gehe so weit ich kann und das ist einfach.
Idę tak daleko, jak tylko potrafię i to jest łatwe.
Vielleicht war ich so weit voraus, du konntest mich nicht sehen.
Być może byłem tak daleko przed tobą, że mnie nie widziałeś.
Es ist lange her, dass ich Dämonen so weit nördlich sah.
To jest dawna ponieważ widziałem demony tak daleko na północ.
Ich sollte abhauen, so weit weg und so schnell wie möglich.
Powinnam uciekać tak daleko i tak szybko, jak tylko potrafię.
Ich wünschte, es wäre nicht so weit weg von der Stadt.
Chciałabym, żeby to nie było tak daleko od miasta.
Ich hätte nie gedacht, dass meine Mutter so weit gehen würde.
Nie sądziłam, że moja matka może posunąć się tak daleko.
Nein, von denen wollen wir so weit weg sein wie möglich.
Nie, chcemy być od nich tak daleko jak to możliwe.
Meine Frau muss erst etwas meditieren, bevor sie so weit ist.
Moja żona musi medytować przez pewien czas zanim będzie gotowa.
Aber wir sind nicht so weit entfernt, wie wir einst glaubten.
Jednakże, być może nie jesteśmy tak daleko, jak niegdyś sądzono.