We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
High Dynamic Range (HDR) steigert den gesamten Dynamikbereich zwischen Schwarz und Weiß, dadurch erscheint das Bild näher an dem was ihr Auge in der Natur sieht.
Obrazy o wysokiej dynamice (HDR) zwiększają ogólny zakres dynamiki pomiędzy czernią i bielą, dzięki czemu obraz wydaje się bliższy od tego, co oczy postrzegają w naturalnych warunkach.
High Dynamic Range (HDR) ist in der Welt der Fotografie ein Begriff.
Obrazy o wysokiej dynamice (HDR) to znane wyrażenie w świecie fotografii.
Dank High-Resolution Audio und High Dynamic Range für eine hervorragende Wiedergabe von Filmen und Musik sehen und hören Sie jedes kleinste Detail.
Usłysz i zobacz szczegóły dzięki dźwiękowi o wysokiej rozdzielczości i technologii High Dynamic Range zapewniającym doskonałe wrażenia podczas oglądania filmów i słuchania muzyki.
HDR-Funktion (High Dynamic Range) ermöglicht die Verwendung bei Gegenlicht
Funkcja wysokiej dynamiki (HDR) przydatna przy rejestrowaniu scen pod światło
Dank der Leistungsstärke von High-Resolution Audio und High Dynamic Range hören und sehen Sie Filme und Musik noch detailreicher.
Usłysz i zobacz szczegóły dzięki dźwiękowi o wysokiej rozdzielczości i technologii High Dynamic Range zapewniającym doskonałe wrażenia podczas oglądania filmów i słuchania muzyki.
Die achte Generation von Videospielen erwachte mit einem leistungsstarken System zum Leben, das dank HDR-Fähigkeit (High Dynamic Range) brillante, lebendige Bilder erzeugt.
Zu den neuen Merkmalen gehören eine verbesserte Konnektivität beim Einsatz digitaler Cinema EOS Kameras und mehr Sicherheit bei der Beurteilung von High Dynamic Range (HDR) Aufnahmen.
Nowe funkcje to m.in. usprawnione opcje łączności z profesjonalnymi kamerami cyfrowymi oraz bardziej intuicyjna obsługa rejestrowanych materiałów wideo w trybie High Dynamic Range (HDR), która znacznie usprawnia pracę na planie filmowym.
Die HDR (High Dynamic Range, also die Bildwiedergabe mit großer Dynamik) steht für große Helligkeit, außerordentliche Präzision der Farben und eine verblüffende Detailgenauigkeit, mit exakter Wiedergabe der Farb- und Helligkeitsnuancen.
HDR (High Dynamic Range - obraz o wysokim zakresie dynamicznym) to synonim wysokiego poziomu jasności, wyjątkowej precyzji kolorów i oszałamiającego poziomu oddania szczegółów wraz z wiernym odtworzeniem niuansów światła i cienia.
In HDR (High Dynamic Range) gedrehte Inhalte werden mit einem extragroßen Helligkeitsbereich für beeindruckende Kontraste und satte Farben wiedergegeben.
Możliwe jest wyświetlanie materiałów nagranych w technologii HDR (High Dynamic Range), która pozwala zreprodukować szerszy zakres jasności i zapewnia imponujący kontrast oraz bogatą kolorystykę.
Wie der Begriff HDR oder High Dynamic Range bereits sagt, bieten einige Spiele dunklere und hellere Effekte als andere, je nach dem Bildschirm, auf dem sie angezeigt werden.
Oznaczenie HDR (lub High Dynamic Range) sugeruje, że niektóre gry oferują ciemniejsze ciemne obszary i jaśniejsze jasne obszary niż inne gry, w zależności od używanego ekranu.
HDR-Beleuchtung (High Dynamic Range) mit 16fachem Vollbild-Antialiasing für Spiele mit coolen, filmreifen Effekten ohne Kompromisse bei der Bildqualität
Oświetlenie High Dynamic Range (HDR) z pełnoekranowym szesnastokrotnym anty-aliasingiem zapewnia znakomite efekty kinowe w grach, bez konieczności utraty jakości obrazu
High Dynamic Range (HDR): kombiniert zwei mit einer einzigen Auslösung erstellte Aufnahmen zu einem Bild, um bei kontrastreichen Motiven Bilder mit Detailzeichnung in allen Tonwertbereichen zu erzielen.
Tryb HDR (High Dynamic Range) łączy dwa zdjęcia wykonane podczas jednego zwolnienia migawki, tworząc obrazy o dużej szczegółowości w przypadku kontrastowych scen.
HDR (High Dynamic Range) ist eine Bildtechnologie, mit der auch bei starkem Gegenlicht klare Bilder aufgenommen werden.
HDR (High Dynamic Range) to technologia wykorzystywana w fotografii, pozwalająca na uzyskanie wyraźnych zdjęć nawet przy silnym oświetleniu obiektu od tyłu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
