Vertaling van "IPR-Helpdesk" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serwis IPR-Helpdesk (w zakresie praw własności intelektualnej);
Dla przykładu, w Chinach uruchomiono punkt doradztwa w zakresie praw własności intelektualnej (IPR-Helpdesk), który ma udzielać ukierunkowanych na przedsiębiorstwa porad w tej dziedzinie, w tym również w zakresie egzekwowania praw.
So wurde in China eine Beratungsstelle für Fragen zu Rechten des geistigen Eigentums (IPR-Helpdesk) eingerichtet, die unternehmensorientiert über die Rechte des geistigen Eigentums, einschließlich der Durchsetzung, beraten soll.
Prezentacje poprowadzą przedstawiciele Komisji Europejskiej, serwisu CORDIS, projektów EUREKA, IPR-Helpdesk i innych.
Unter anderem werden Vertreter der Europäischen Kommission, von CORDIS, EUREKA und dem IPR-Helpdesk Vorträge halten.
W związku z tym Komisja wzmocni istniejące służby wspierające i informacyjne, jak np. tak zwany IPR-Helpdesk, oraz będzie zachęcać do skuteczniejszej współpracy między odpowiednimi instytucjami krajowymi.
Daher wird die Kommission die bestehenden Informations- und Unterstützungsdienste, wie beispielsweise das IPR-Helpdesk, verstärken und zu einer besseren Zusammenarbeit zwischen den entsprechenden einzelstaatlichen Einrichtungen anregen.
W związku z tym Komisja wzmocni istniejące służby wspierające i informacyjne, jak np. tak zwany IPR-Helpdesk, oraz będzie zachęcać do skuteczniejszej współpracy między odpowiednimi instytucjami krajowymi.
Daher wird die Kommission die be stehenden Informations- und Unterstützungsdienste, wie beispielsweise das IPR-Helpdesk, verstärken und zu einer besseren Zusammenarbeit zwischen den entsprechenden einzelstaatlichen Einrichtungen anregen.
W dalszym ciągu pomocą ma służyć tzw. "IPR-helpdesk".
Ein IPR-Helpdesk soll weiterhin zur Verfügung stehen.
