Innowacje i badania naukowe plasują się wysoko w programie europejskim.
Innovation und Forschung stehen auf der europäischen Tagesordnung ganz oben.
Innowacje, współpraca i zaufanie przyczyniają się do naszej jakości dostarczanej codziennie.
Innovation, Zusammenarbeit und Vertrauen tragen täglich zu unserer gelieferten Qualität bei.
Innowacje te są priorytetowe i należy je przyjąć w odpowiednim terminie.
Diese Innovationen sind prioritär zu sehen und sollten möglichst rasch angenommen werden.
Innowacje w projektowaniu pozwalają nam wychwycić najnowszy trend na rynku globalnym.
Durch Innovationen im Design können wir den neuesten globalen Markttrend erkennen.
Innowacje, przyjęte do tej pory przez Trybunał Obrachunkowy, były uzasadnione.
Die beim Rechnungshof bereits umgesetzten Neuerungen waren begründet.
Innowacje społeczne to ważna nowa dziedzina, którą należy rozwijać.
Die soziale Innovation ist ein wichtiger neuer Bereich, der gepflegt werden sollte.
Innowacje oferują szeroki wachlarz możliwości, ale nie są pozbawione ryzyka.
Innovation bietet eine breite Palette von Möglichkeiten, ist aber nicht ohne Risiken.
Innowacje w przemyśle dekoracji szkła, tworzyw sztucznych i metalu.
Innovation in der industriellen Dekoration von Glas, Kunststoff und Metall.
Innowacje są postrzegane przez wiele osób jako ważna siła napędowa wzrostu gospodarczego.
Innovation wird von vielen als ein wichtiger Motor für Wirtschaftswachstum angesehen.
Innowacje i kreatywność są kluczowe w kontekście przyszłych standardów życia.
Innovation und Kreativität sind der Schlüssel für unseren Lebensstandard in der Zukunft.
Więcej szczegółów na ten temat można znaleźć w dziale Innowacje naszego serwisu.
Weitere Einzelheiten sind im Abschnitt "Innovation" des neuen Dienstes zu finden.
Innowacje stanowią klucz do zrównoważonego wzrostu oraz sprawiedliwszego i bardziej ekologicznego społeczeństwa.
Innovation ist der Schlüssel für nachhaltiges Wachstum und für gerechtere und umweltbewusstere Gesellschaften.
Innowacje i technologie środowiskowe dotyczą również tych podstawowych sektorów gospodarki.
Auch in diesen wichtigen Wirtschaftsbereichen sind Innovationen und Umwelttechnologien vonnöten.