Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: izba izby odwoławczej izby handlowej izby reprezentantów izby handlowe
Publiciteit
Izbynfpl
NEW
Kammer f
Haus n
Parlament n
Plenum n
Plenarsaal m
Hauses Kammern
Hause
Krankenstation Abgeordnetenkammer Kammerpräsident
Prezes Izb Odwoławczych przewodniczy obradom rozszerzonego składu Izby.
Der Präsident der Beschwerdekammern führt den Vorsitz der erweiterten Kammer.
Wiem, że są one niezwykle istotne dla tej Izby.
Ich weiß, dass sie diesem Haus besonders am Herzen liegen.
Mam nadzieję, że inicjatywę tę poprze większość tej Izby.
Ich hoffe, dass die Mehrheit in diesem Haus diese Initiative begrüßen wird.
W ramach tej Izby analizujemy swoje ustalenia dotyczące dostępu do dokumentów i informacji.
Im Parlament untersuchen wir unsere eigenen Vorkehrungen für den Zugang zu Dokumenten und zu Informationen.
Chciałbym tutaj wskazać na brak konsekwencji w działaniu naszej Izby.
Ich möchte an dieser Stelle darauf hinweisen, dass es unserem Parlament in seinem Handeln an Konsequenz mangelt.
Prawdopodobnie ma ono poparcie większości naszej Izby.
Er wird vermutlich von einer Mehrheit in diesem Haus unterstützt.
Wszystkie główne grupy tej Izby chcą omówić zasadę.
Alle wichtigen Fraktionen hier im Haus wollen den Grundsatz diskutieren.
Zwracam się do szanownej Izby o poparcie naszej inicjatywy w głosowaniu.
Ich fordere dieses Hohe Haus auf, für unsere Initiative zu stimmen.
Po pierwsze, mam prośbę do całej Izby.
Zunächst habe ich eine Bitte an das gesamte Haus.
Nie, ale po utworzeniu Izby pana wsparcie będzie miało duże znaczenie.
Nein, aber Ihre Unterstützung kann das Haus beeinflussen.
Jestem posłem tej Izby od długiego czasu.
Ich bin schon lange hier im Haus.
Dlatego apeluję do tej Izby o zachowanie szczególnej ostrożności.
Ich mahne daher dieses Haus zu großer Vorsicht.
W wezwaniu do odebrania immunitetu poselskiego i wyrzucenia z Izby padło moje nazwisko.
Mein Name ist in der Forderung nach Aufhebung der Immunität und Ausschluss aus dem Parlament genannt worden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Izby in het Pools

Publiciteit

Suggesties

poseł do tej izby 1
izby odwoławczej 2
izby gmin 1
izby gospodarczej 1
izby handlowe
izby handlowej
izby lordów
do izby chorych

Resultaten: 2324. Exact: 2324. Verstreken tijd: 49 ms.