Examples with "Janowskich" and their translation in Duits
Masowe, 4-letnie mordowanie ludzi we Lwowie odbywało się na tzw. Piaskach Janowskich i w Lesie Krzywczyckim, znajdującym się za rogatką łyczakowską.
Das 4 Jahre andauernde Morden von Menschen in Lwów fand auf einem Heide-Land, den sog. Piaski Janowskie und in dem Krzywczycki-Forst statt, der sich hinter der Stadtgrenze an der Lyczakowska-Straße befand.
Moim zdaniem Bartel, Ruziewicz, Korowicz i Mączewski zostali zastrzeleni i pogrzebani w innym miejscu, zapewne na Piaskach Janowskich, leżących na przedmieściu Lwowa.
Meiner Ansicht nach sind Bartel, Ruziewicz, Korowicz und Maczewski an einer anderen Stelle erschossen und vergraben worden, höchst wahrscheinlich auf den, in der Vorstadt von Lwów gelegenen Piaski Janowskie.
Prawdopodobnie prof. Bartel zginął na Piaskach Janowskich i tam został pogrzebany.
Andere resultaten
Jestem również bardzo zaangażowana w naszą misję ochrony wszystkich przeobrażonych prac fanowskich.
Unsere Mission, alle transformativen Werke zu erhalten, liegt mir ebenfalls sehr am Herzen.
Uczy wszystkiego od logiki i mitologii do studiów fanowskich i historii LGBT.
Sie unterrichtet alles von Logik und Mythologie bis zu Fan-Studien und Geschichte der LGBT.
Nie ma przecież jednego "właściwego" sposobu pojmowania historii kultur fanowskich.
W szczególności użytkownik zgadza się na usunięcie materiałów do tworzenia stron fanowskich w przypadku braku przestrzegania niniejszych zasad.
Insbesondere stimmen Sie zu, die Fansite-Materialien zu entfernen, wenn Sie diese Regeln nicht befolgen.
Możesz wykorzystać te grafiki zgodnie z naszą polityką stron fanowskich do utworzenia swojej strony.
Diese Grafiken kannst du für die Gestaltung deiner eigenen Webseite gemäß unserer Fansite-Policy nutzen.
To dzień, w którym fani z całego świata świętują różnorodność i kreatywność wszystkich form prac fanowskich.
Es ist ein Tag, an dem Fans auf der ganzen Welt die Vielfalt und Kreativität von Fanwerken in all ihren Formen feiern können.
W ten sposób możesz podzielić się tym co kochasz w pracach fanowskich, a jednocześnie zachęcić innych by też je skomentowali.
Auf diese Weise kannst Du teilen, was Du an Fanwerken liebst, während Du gleichzeitig andere ermutigst, auch Feedback zu hinterlassen.
W tym samym czasie obchodzono też 15. Rocznicę programu Stron Fanowskich.
Latynoamerykanka, z hiszpańskim jako językiem ojczystym, Braunstein jest aktywna na wielu różnych platformach online oraz kulturach fanowskich.
Als lateinamerikanischer Fan mit Spanisch als Muttersprache ist Braunstein in diversen Online-Plattformen and fannischen Kulturen aktiv.
Wiedziałaś, że w sieci jest masa powieści fanowskich o Quake?