Examples with "JavaScript przez" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aplikacja uruchamia zakładki jako oddzielne procesy, łączy wejście adresu z linią wyszukiwania, przetwarza JavaScript przez silnik V8, zawiera możliwość anonimowego surfowania.
Die Anwendung startet Registerkarten als separate Prozesse, kombiniert die Eingabe einer Adresse mit einer Suchzeile, verarbeitet JavaScript durch die V8-Engine und bietet die Möglichkeit des anonymen Surfens.
AngularJS jest nowym frameworkiem MVC napisanym w JavaScript przez programistów z firmy Google.
Ten plik cookie jest czytany przez kod JavaScript w celu określenia,
Dieser Cookie wird vom JavaScript-Code eingerichtet und gelesen, um festzulegen,
Metoda ta jest zazwyczaj wywoływana wewnątrznie przez JavaScript, nie zaś bezpośrednio w kodzie.
Die Methode wird intern von JavaScript aufgerufen, jedoch nicht explizit in einem programmierten Quelltext für eine Webseite eingesetzt.
Taki uproszczony licznik może być użyteczny w tym wypadku, jeśli na witrynie są jakieś służbowe strony, które ładują się przez javascript lub za pomocą przekierunkowania.
Solcher vereinfachter Zähler kann nützlich sein falls es auf dem Website einige Dienstseiten sind, die durch javascript oder mit der Hilfe der Umsendung geladen werden.
AngularJS używa unikalnej filozofii kodowania, aby odpowiednio zorganizować i skonfigurować aplikację sieciową, co ułatwia kontrolę i dostosowanie, tylko przez JavaScript, bez żadnych złożonych interakcji z serwerem.
AngularJS verwendet eine eindeutige Codierungsphilosophie, um eine Webanwendung ordnungsgemäß anzuordnen und zu strukturieren. Die einfache Steuerung und Anpassung durch JavaScript ist ohne komplexe serverseitige Interaktionen möglich.
Obsługa niestandardowego kodu z funkcjami JavaScript zdefiniowanymi przez użytkownika jeszcze bardziej rozszerza logikę strumieni zapisaną w języku SQL.
Durch die Unterstützung von benutzerdefiniertem Code mit den benutzerdefinierten JavaScript-Funktionen wird die in SQL erstellte Datenstromlogik erweitert.
Internauci, którzy nie chcą, by dane o ich odwiedzinach na stronach internetowych były raportowane przez skrypt JavaScript Google Analytics, mogą zainstalować dodatek do przeglądarki blokujący wysyłanie informacji do Google Analytics.
Mit diesem Add-on wird der Versand von Besuchsinformationen an Google Analytics über das Google Analytics-JavaScript (ga.js, analytics.js und dc.js) unterbunden.
Javascript jest wyłączona przez Twoją przeglądarkę lub używasz starej przeglądarki (IE6, IE7, IE8), która nie jest już obsługiwana.
Javascript ist in deinem Browser deaktiviert, oder du verwendest einen alten Browser (z. B. Internet Explorer 6, 7 oder 8), der nicht mehr unterstützt wird.
Zbieramy dane, o których mowa w artykułach 3.15 i 3.16 za pomocą technologii "VK Pixel" - kod JavaScript, udostępniony przez usługi sieci społecznościowej VK (), który jest wstawiany w kod naszej strony internetowej.
Wir erfassen die in den Artikeln 3.15 und 3.16 angegebenen Daten mithilfe der „VK Pixel"-Technologie - einem JavaScript-Code, der vom VK Social Media-Netzwerk () bereitgestellt wird und in den Code unserer Website eingefügt wird.
Zaczyna analizując źródła pliku JavaScript, aby zrozumieć, jak jest zorganizowany.
Es beginnt mit der JavaScript-Datei zu verstehen, wie es strukturiert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
