Wpływ Alp i Jury na klimat w Szwajcarii jest niezwykle interesujący.
Die Alpen und das Jura machen das Schweizer Klima aus meteorologischer Sicht interessant.
Jesteśmy między górami Jury i Alp (Mont Blanc) a Jeziorem Genewskim.
Wir befinden uns zwischen den Bergen des Jura und den Alpen (Mont Blanc) und dem Genfersee.
Jury mówi, że możesz ją trzymać jak długo potrzebujesz.
Jury sagt, du kannst den so lange behalten, wie du willst.
Jury jest surowe, więc będziesz musiała się bardzo postarać.
Die Jury ist streng, du wirst also dein Bestes geben müssen.
Jury było pod wrażeniem tej godnej naśladowania inicjatywy młodych wolontariuszy.
Die Jury war sehr beeindruckt von dieser vorbildlichen Initiative junger Freiwilliger.
Jury stwierdziło wówczas, że projekt ten jednoznacznie przedstawia pieniądz europejski.
Die Jury befand, dass er eindeutig europäisches Geld darstellt.
Jury wyraziło uznanie dla jakości złocenia, tłoczenia oraz wierności odwzorowania kolorów.
Die Jury würdigte die Qualität der Vergoldung, Prägung und Farbtreue.
To Jury polecił, żebyśmy pogadali z tobą.
Jury wciąż nie ocenia, czy wszystkie są całkowicie uzasadnione.
Die Jury ist sich noch nicht sicher, ob sie alle absolut legitim sind.
Jury tym razem nie przyznało nagrody głównej.
Die Jury verlieh dieses Mal keinen ersten Preis.
Jury kierowało się ściśle określonymi, międzynarodowymi kryteriami.
Die Jury folgte streng definierten, bestimmten, internationalen Kriterien.
Jury ocenia nie tylko pomysł, ale też jego realizację.
Die Jury bewertet nicht nur die Idee, sondern auch die Umsetzung.
Jury weźmie pod uwagę zarówno wartości naukowe, jak i artystyczne.
Die Jury wird sowohl wissenschaftliche als auch künstlerische Verdienste berücksichtigen.