Vertaling van "K50" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W 2005 r. poczyniono kolejny istotny krok w utrzymaniu przy życiu skoków narciarskich w Rhön, poprzez pokrycie także skoczni K50 około 10,000 igelitowych mat, a w 2006 r. skocznia została przygotowana do skakania latem.
2005 wurde dann ein weiterer wichtiger Schritt zur Erhaltung des Skispringens in der Rhön gemacht, da auch die K50 mit insgesamt 11.000 Matten belegt wurde und seit 2006 für den Sommersprungbetrieb zur Verfügung steht.
Ostatnie zawody na K50 odbyły się w 2000r., K80, która znajduje się w lesie, była ostatnio w użytku na początku lat 90-tych.
Der letzte Wettkampf auf der K50 fand 2000 statt, auf der K80, die in einer Waldschneise liegt, bereits Anfang der 90er Jahre.
Jak na ten czas budowa tegoż stadionu narciarskiego w połączeniu trzech obiektów narciarskich K70, K50 i K15 było dużą innowacją, przede wszystkim z powodu położenia na 1300 m n.p.m. kompleks nie miał problemów ze śniegiem.
Für die damalige Zeit war der Bau dieses neuen Skistadions mit der Vereinigung von drei Sprungschanzen K70, K50 und K15 eine Neuheit, zumal die Anlage am Feldberg in 1300 m schneesicheren Höhe liegt.
Duża skocznia została iprofilowana na K70, a mniejsza na K50.
Die große Schanze wurde zur K70 und die kleine Schanze zur K50 profiliert.
Dwie mniejsze skocznie K50 i K30 dobudowano w 1981r., a w 1991r. duża skocznia została powiększona do K85.
Die beiden kleineren Schanzen K50 und K30 kamen dann 1981 hinzu und 1991 wurde die große Schanze zur K85 umgebaut.
Głównymi punktami były poprawa infrastruktury a wszystkie pięć skoczni K90, K50, K35, K25 i K15 miało zostać pokryte igelitem, aby umożliwić skakanie na skoczniach latem.
Dabei sollte vor allem die Infrastruktur ausgebaut und alle fünf Schanzen K90, K50, K35, K25 und K15 mit Matten für den Sommersprungbetrieb ausgestattet werden.
W latach 2005-2009 zbudowane w 1960 roku centrum skoków z obiektami K50, K37, K24, K10 oraz K5 zostało fundamentalnie przebudowane, dzięki czemu w 2010 roku można było zainaugurować nowe skocznie K41, K25 oraz K10.
Zwischen 2005 und 2009 wurde das 1960 erbaute Schanzenzentrum mit K50, K37, K24, K10 und K5 erneut grundlegend umgebaut, so dass im Januar 2010 die drei neuen Schanzen K41, K25 und K10 eingeweiht werden konnten.
W roku 2002 r. po raz pierwszy miały miejsce tradycyjne zawody 6 stycznia, które rozegrano przy udziale 500 widzów na skoczni K50, gdzie nowy rekord długości 54 metrów ustanowił Jens Greiner-Hiero z WSV 07 Lauscha.
Im Jahre 2002 fand zum ersten Mal ein traditionelles Dreikönigsspringen auf Schnee vor rund 500 Zuschauern auf der K50 statt, wobei Jens Greiner-Hiero vom WSV 08 Lauscha einen neuen Schanzenrekord von 54 Meter aufstellte.
Z powodu braku śniegu Meinhardus-Schanze K50 ze swą 35-metrową wieżą najazdową została zainaugurowana w 1958 r.
Mangels Schnee wurde erst 1958 die Meinhardus-Schanze K50 samt ihren 35 m hohen Holzanlaufturm eingeweiht.
W latach 50' ukończono budowę nowego kompleksu "Poštmistruv Kopec" z dwoma skoczniami - K50 i K26.
In den 50er Jahren wurde dann der neue Schanzenkomplex „Poštmistruv Kopec" mit den beiden Schanzen K50 und K26 fertig gestellt.
K50 K63 Znamionowy prąd cieplny przy konwekcyjnym chłodzeniu powietrznym [Ith]
K50 K63 Konventioneller thermischer Strom in OFF-Schalter
Po tym jak powiększono większy obiekt w 1976 r., Ośrodek Narciarski Gunstock był w użytku wraz z wszystkimi czterema obiektami: K87, K50, K25 i K18 do 2004 r.
1976 wurde dann die große Schanze ausgebaut und so wurde die Gunstock Ski Area mit den vier Schanzen K87, K50, K26 und K18 bis 2004 benutzt.
W 1954 r. dokonano istotnej przebudowy i powiększenia oraz ukończono nowy obiekt K50.
1954 führte man dann eine grundlegende Erneuerung und Vergrößerung durch und es entstand die neue K50.
