Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Licence

Vertaling van "Licence" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
License
Licence
Masterlizenz-Vereinbarungen
Jest udostępniany na zasadach licencji GNU General Public Licence i może być dowolnie dystrybuowany.
Das Programm steht unter der GNU General Public License und ist somit kostenlos.
Dokument zastępczy zawiera informacje i wpisy znajdujące się na zezwoleniu, które zastępuje, w tym numer zezwolenia, oraz opatrzony jest adnotacją "Replacement Licence" ("Zezwolenie zastępcze").
Diese Ersatzausfertigung enthält die gleichen Angaben und Einträge - einschließlich der Genehmigungsnummer - wie die ursprüngliche Genehmigung und wird durch den Zusatz "Replacement license" (Ersatzgenehmigung) gekennzeichnet.
Check Community Licence (CCL) (sprawdzenie licencji wspólnotowej): umożliwia państwu członkowskiemu zgłaszającemu zapytanie wysłanie zapytania do państwa członkowskiego udzielającego odpowiedzi na zapytanie (tj. państwa członkowskiego siedziby) o określenie, czy przedsiębiorstwo transportowe posiada ważną licencję wspólnotową.
Überprüfung der Gemeinschaftslizenz (Check Community Licence, CCL): Mithilfe dieser Funktion kann der anfragende Mitgliedstaat eine Anfrage an den antwortenden Mitgliedstaat (d. h. den Niederlassungsmitgliedstaat) senden, um festzustellen, ob ein Verkehrsunternehmen eine gültige Gemeinschaftslizenz hat.
Program ten był zwany programem Advance Licence podczas poprzedniego dochodzenia w ramach przeglądu, które doprowadziło do nałożenia rozporządzeniem (WE) nr 367/2006 obowiązującego obecnie ostatecznego cła wyrównawczego.
Sie wurde während der vorangegangenen Überprüfung, die zur Einführung des derzeit geltenden endgültigen Ausgleichszolls mit der Verordnung (EG) Nr. 367/2006 geführt hatte, als Advance Licence Scheme (Vorablizenz-Regelung) bezeichnet.
Państwo członkowskie wydające kartę kierowcy osobie, która jest posiadaczem prawa jazdy wydanego w innym państwie członkowskim, musi niezwłocznie powiadomić to drugie państwo o wydaniu karty kierowcy, za pośrednictwem funkcji dotyczącej wydania karty na podstawie prawa jazdy (Issued Card Driving Licence).
Mitgliedstaaten, die einem Fahrer, dessen Führerschein in einem anderen Mitgliedstaat ausgestellt wurde, eine Fahrerkarte ausstellen, unterrichten diesen Mitgliedstaat unverzüglich über die „Issued Card Driving Licence"-Funktion von der Ausstellung dieser Fahrerkarte.
W języku angielskim Licence under GATT - food aid
Englisch Licence under GATT - food aid
W języku czeskim Licence GATT - potravinová pomoc
Tschechisch Licence GATT - potravinová pomoc
Program ten w czasie poprzedniego dochodzenia przeglądowego prowadzącego do nałożonego rozporządzeniem (WE) nr 1628/2004 obecnie obowiązującego ostatecznego cła wyrównawczego występował jeszcze pod nazwą: System pozwoleń zaliczkowych (Advance Licence Scheme, "ALS").
Sie wurde während der vorangegangenen Überprüfung, die zur Einführung des derzeit geltenden endgültigen Ausgleichszolls mit der Verordnung (EG) Nr. 1628/2004 geführt hatte, als „Advance Licence Scheme" (Vorablizenz-Regelung) bezeichnet.
ATOL (-Air Travel Organiser"s Licence') "to licencja organizatora podróży lotniczych, która sprawia, że jeśli firma przestanie działać - na przykład przejdzie pod zarząd komisaryczny - program ATOL chroni jej klientów przed utratą pieniędzy lub pozostawieniem za granicą.
ATOL - oder "Air Travel Organiser's Licence" bedeutet, dass, wenn ein Unternehmen den Handel einstellt, weil es beispielsweise unter Verwaltung gestellt wurde, ATOL Sie davor schützt, Geld zu verlieren oder im Ausland mittellos festzusitzen.
Osoby, które pomyślnie ukończą szkolenie IPAF otrzymują Kartę PAL (Powered Access Licence), najbardziej popularne i najczęściej uznawane zaświadczenie o przebyciu szkolenia dla operatorów platform.
Kursteilnehmer, die eine IPAF-Schulung erfolgreich absolviert haben, erhalten die PAL Card (Powered Access Licence). Die PAL Card ist in verschiedenen Branchen und in zahlreichen Ländern als Nachweis für eine Schulung im sicheren Umgang mit Arbeitsbühnen respektiert.
Szósty egzemplarz, oznaczony jako "Copy for the Licence Information Unit", wydaje się jednostce ds. informacji o zezwoleniach w celu ewidencji.
Die sechste Ausfertigung, die für das Referat für Informationen über Genehmigungen bestimmt ist, wird dem Referat für seine Aufzeichnungen ausgehändigt.
Z wyjątkiem, gdzie zostało to zaznaczone, zawartość tej strony podlega licencji Creative Commons Licence.
Wenn nichts anderes angegeben ist, ist der Inhalt dieser Seite lizenziert unter einer Creative Commons Licence.
Cała treść jest dostępna na podstawie Open Government Licence v3.0, o ile nie określono inaczej.
Sofern nichts anderes angegeben ist, sind alle Inhalte im Rahmen der Open Government Licence v3.0 abrufbar.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Licence in het Pools

Publiciteit

Suggesties

driving licence 1

Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 30 ms.