Max jest jednym z tych dzieciaków, które łapią wszystko.
Max ist eines dieser Kinder, das sich einfach alles einfängt.
Max powiedziała żeby przyjść do ciebie po samochód i wrócić...
Max gesagt, soll dich suchen und Auto besorgen und dann...
Wiem, ale Max jest taki szczęśliwy, gdy go widzi.
Ich weiß, aber Max ist immer so glücklich, wenn er kommt.
Max, bez urazy, ale bardziej mnie ciągnie do twojej przyjaciółki.
Max, nichts für ungut, aber ich stehe mehr auf deine Freundin.
Nic im nie powiedziałem Max, o tobie i pozostałych.
Ich habe ihnen nichts über dich oder die anderen gesagt.
Max, nie rozumie, dlaczego chcesz być jak ci ludzie.
Max, ich verstehe nicht, wieso du wie diese Leute sein willst.
Max jest na mnie zła, bo próbuję jej pomóc ukończyć liceum.
Max ist sauer auf mich, weil ich ihr helfe die Highschool abzuschließen.
Właściwie, jestem tu, żeby pomóc chłopcu o imieniu Max.
Ich bin hier, um einem Jungen namens Max zu helfen.
Max i ja musimy wrócić do domu i upiec babeczki na jutro.
Max und ich müssen nach Hause, Cupcakes für morgen backen.
Wygląda na to, że malutki Max będzie dorastał jako sierota.
Sieht so aus, als ob Klein Max als Waise aufwächst.
Max jest twoją wnuczką, a ja jej trzeźwą towarzyszką...
Max ist deine Enkeltochter, ich bin ihre nüchterne Freundin...
On nie wie, w jaki sposób, ale Max obudził w komórce.
Sie wissen nicht wie, aber Max hat in einer Zelle erwacht.
Max, łóżko jest takie małe, musimy się wtulić na łyżeczkę.
Max, das Bett ist so klein, wir werden Löffelchen schlafen müssen.
