Modelowanie chorób może być wykorzystywane do opracowywania i testowania nowych leków.
Die Modellierung von Krankheiten ermöglicht es neue Medikamente zu entwickeln und zu testen.
Modelowanie przy wykorzystaniu formalnych modeli matematycznych i obliczenia na podstawie danych statystycznych.
Modellierung anhand mathematischer Formeln und Berechnungen auf Basis statistischer Angaben.
Modelowanie "aktywnej" ściany w sypialni pozwala wizualnie zmienić proporcje całego pomieszczenia.
Durch das Modellieren der "aktiven" Wand im Schlafzimmer können Sie die Proportionen des gesamten Raums visuell verändern.
Lista kontrolna: Modelowanie procesów biznesowych i przepływów pracy
Prüfliste: Modellieren von Geschäftsprozessen und Workflows
Modelowanie matematyczne to proces rozwijania matematycznych opisów, lub modeli, systemów rzeczywistych.
Mathematische Modellierung ist der Prozess der Entwicklung mathematischer Beschreibungen oder Modelle realer Systeme.
Modelowanie i przeprowadzanie analizy nośności istniejących i planowanych mostów w płynnym procesie.
Modellierung und Durchführung von Belastbarkeitsanalysen über vorhandene und geplante Brücken in einem rationalisierten Prozess.
Modelowanie transportu w ramach cyklu życia produktów zapewnianych przez organizację wymaga określenia scenariuszy.
Für die Modellierung des Transports während des Lebenswegs der von der Organisation erstellten Produkte müssen Szenarien festgelegt werden.
Modelowanie przeprowadzono z uwzględnieniem wykrytych uszkodzeń.
Die Modellierung erfolgte unter Berücksichtigung festgestellter Schäden.
Modelowanie: po prawej stronie znajduje się złożony model obliczeniowy.
Modellierung: auf der rechten Seite ist ein komplexes Rechenmodell.
Modelowanie może być powierzchowne i solidne, z funkcją łączenia metod w jednym projekcie.
Die Modellierung kann oberflächlich und solide sein, mit der Funktion, Methoden in einem Projekt zu kombinieren.
Modelowanie soli ciasta: przepis, towary i wyroby rzemieślnicze
Modellierung von Salzteig: Rezept, Waren und Kunsthandwerk
Modelowanie to kluczowy element w redukowaniu złożoności systemów oprogramowania w czasie ich opracowywania i konserwacji.
Modellierung ist ein wesentliches Element bei der Verringerung der Komplexität von Software-Systemen bei ihrer Entwicklung und Pflege.
Modelowanie, projektowanie, analiza i inżynieria dla projektów transportowych i budowlanych w jednej aplikacji.
Modellierung, Entwurf, Analyse und konstruktionsorientierte technische Planung für Verkehrs- und Bauprojekte in einer Software.