No to ty jesteś ta brązowa, co ciągle pływa w kółko.
Dann bist du die braune da, die immer im Kreis schwimmt.
No to muszę jedynie wiedzieć, kogo chcesz się pozbyć.
Dann muss ich nur wissen, wer dran glauben muss.
No to wyrzućcie ciało i biegnijcie z powrotem do środka.
Also schleifen wir eine raus und laufen gleich wieder rein.
No to powiedz dokładnie, o czym jest twój artykuł.
Also, erzähl mir um was es sich genau in diesem Artikel handelt.
No to powiedz mi, co zobaczyłaś na mojej ręce.
Dann sag mir, was du in meiner Hand gelesen hast.
No to pośpiesz się i powiedz, co mam robić.
Dann beeil dich und sag mir, was zu tun ist.
No to musisz się postarać, jeśli chcesz tam zostać.
Dann musst du gute Arbeit leisten, wenn du dort bleiben willst.
No to wiesz, że nie robie cię w konia.
Dann weißt du ja, daß ich dir nichts vormache.
No to wrócimy do domu i powiemy im przy kolacji.
Dann gehen wir nach Hause und sagen's ihnen beim Essen.
No to ogłoś alarm pożarowy, albo zawal mu auto.
Dann löse den Feueralarm aus, klau sein Auto, mir egal.
No to pytaj, a potem się z nią rozprawię.
Dann bekommt sie, was sie gegeben hat.
No to nie rozumiem, dlaczego mi pani nie wierzy.
Dann weiß ich nicht, wieso Sie mich anzweifeln.
No to mam pomysł, kto może za tym stać.
Dann habe ich eine Vermutung, wo sie herkam.