Noc jest do zabawy, wreszcie przyszedł na nią czas.
In der Nacht zu spielen, kam endlich an der Zeit für sie.
Noc była spokojna, a księżyc oświecał nam drogę.
Die Nacht war ruhig und der Mond erhellte uns den Weg.
Noc mojego życia - w każdym razie, jedna z nich.
Der Abend meines Lebens, naja, einer von ihnen.
Noc, gdy spełniły się wszystkie moje marzenia.
An diesem Abend wurden all meine Träume wahr.
Noc przed śmiercią siostry usiadłam przy jej łóżku.
In der Nacht bevor meine Schwester starb, saß ich an ihrem Bett.
Noc i potęga ciemności są zawsze w pobliżu.
Die Nacht und die Mächte der Finsternis sind immer nahe.
Noc na pustyni, ale nic cię nie zjeść.
Nacht in Wüste und kein Tier dich fressen.
Noc ogranicza widoczność i zaburza poczucie kierunku.
Nacht schränkt die Sicht ein und verzerrt die Richtung.
Noc trwa wiecznie, a czas nie płynie.
Dort ist immer Nacht, weil die Zeit stillsteht.
Noc i dzień I robić mój obliczenie na łupek.
Nacht und Tag tue ich meine Berechnungen auf Schiefer.
Noc jest w ostateczności symbolem śmierci, definitywnej utraty wspólnoty i życia.
Nacht ist letztlich Symbol des Todes, des endgültigen Verlustes von Gemeinschaft und Leben.
To jak "Noc żywych trupów".
Sieht aus... wie in Nacht der lebenden Toten.
Noc pod rozgwieżdżonym niebem, słyszy dzwonki stad pasących się na otwartych polach.
In der Nacht unter dem Sternenhimmel können Sie die Glocken von Herden hören, die auf offenen Feldern weiden.