Vertaling van "Opt-in" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dane adresowe z Opt-in są naturalnie droższe od zwykłych adresów pocztowych z katalogów publicznych.
Adressen mit Opt-in sind naturgemäß teurer als reine Postadressen aus öffentlichen Verzeichnissen.
Jak uzyskać więcej subskrybentów listy mailingowej "Opt-in"?
Wie bekommt man mehr Abonnenten für Ihren "Opt-in"-Mailing-Liste?
Opt-in e-mail abonenta jest ktoś, kto pozwala na wysyłanie e-maili do nich jak biuletyny, aktualizacje, oferty promocyjne, itp.
Ein Opt-in e-Mail-Abonnenten ist jemand, der Ihnen ermöglicht, e-Mails an sie zu senden, als Newsletter, Aktuelles, Sonderangebote, etc...
Marketing e-mail: w przypadku newsletterów lub akcji e-mailowych w większości krajów europejskich Opt-in jest również wymagany.
E-Mail Marketing: Wenn Sie eine Newsletter- oder E-Mail-Aktion planen, benötigen Sie für die meisten europäischen Länder ebenfalls ein Opt-in.
Email Opt-in Możesz zaktualizować swoje preferencje w każdej chwili kilkając na link służący do wypisywania się z otrzymywania od nas wiadomości email lub kontaktując się z nami pod adresem.
Sie können Ihre Meinung jederzeit ändern, indem Sie auf den Abbestellungs-Link klicken, den Sie in der Fußzeile jeder E-Mail, die Sie von uns erhalten, finden können, oder indem Sie uns unter kontaktieren.
W celu wysyłki biuletynu używamy tzw. procedury Double Opt-in.
Für den Versand des Newsletters verwenden wir das sog. Double Opt-in Verfahren.
Aby włączyć piksel Facebooka na naszej stronie internetowej ("Opt-in") należy kliknąć tutaj.
Um das Facebook-Pixel auf unserer Website zu aktivieren ("Opt-in") klicken Sie hier.
Opt-in Tak, chcę otrzymywać wiadomości o nowościach i informacje marketingowe dotyczące produktów i usług Konecranes.
Opt-in Ja, ich möchte Neuigkeiten und Marketing-Informationen über Produkte und Services von Konecranes erhalten.
Następnie otrzymają Państwo drogą elektroniczną powiadomienie o subskrypcji, które muszą Państwo potwierdzić, aby odebrać newsletter (tak zwane Double Opt-in).
Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie per E-Mail eine Registrierungsbenachrichtigung, die Sie bestätigen müssen, um den Newsletter zu empfangen (sog. Double Opt-In).
Dostarczanie danych osobom trzecim odbywa się na podstawie "opt-in".
Die Weitergabe von Daten an Dritte ist auf "Opt-in"-Basis.
Znajduje to już odzwierciedlenie w formularzach rejestracyjnych, które wszystkie wspierają prawnie zabezpieczone podwójne opt-in.
Dies spiegelt sich bereits in den Anmeldeformularen wieder, die alle das rechtlich abgesicherte Doppel-Opt-in unterstützen.
Model opt-in nie we wszystkich państwach jest dopuszczalny na mocy prawa konstytucyjnego i jest również sprzeczny z zasadą dorosłego konsumenta.
Das opt in ist nicht überall nach nationalem Verfassungsrecht möglich, und es widerspricht ja übrigens auch dem Grundsatz des mündigen Verbrauchers.
Tworzenie strony występującej z roszczeniem na podstawie zasady "opt-in"
Bildung der Klagepartei nach dem „Opt-in"-Prinzip
