Vertaling van "Opuszczone" in Duits
Dziecko pozostałe przy życiu może się czuć bardzo opuszczone i winne.
Das am Leben gebliebene Kind kann sich sehr verlassen und schuldig fühlen.
Ale dzięki bardzo dużemu obszarowi miasto wydaje się całkowicie opuszczone.
Aber dank einer sehr großen Fläche wirkt die Stadt völlig verlassen.
Opuszczone mieszkania były wszędzie, trzeba było tylko do nich wejść.
Überall gab es verlassene Wohnungen, in die wir nur einziehen mussten.
Opuszczone cerkwie - religijne ślady byłych mieszkańców strefy.
Die verlassene Kirche - religiöse Spuren der ehemaligen Einwohner der Zone.
Opuszczone pomieszczenia fabryk i manufaktur ubiegłego wieku miał przygnębiające widowisko.
Die verlassenen Räume der Fabriken und Manufakturen des letzten Jahrhunderts hatten ein deprimierendes Schauspiel.
Opuszczone obecnie mury podzamcza mają być docelowo najważniejszym obiektem kulturalnym w Kędzierzynie-Koźlu.
Die heute verlassenen Mauern des Schlossgeländes sollen zum wichtigsten Kulturobjekt in Kêdzierzyn Ko1/4le werden.
Opuszczone obiekty w większości zdemontowano i przebudowano na inne cele.
Verlassene Objekte wurden größtenteils demontiert und für andere Zwecke umgebaut.
Opuszczone luksusowe wille w środku pustyni.
Verlassene luxuriöse Villen mitten in der Wüste.
Opuszczone groby są śniane o chorobach lub śmierci śniącego (jego krewnych).
Verlassene Gräber werden von Krankheiten oder dem Tod eines Träumers (seiner Verwandten) geträumt.
Idąc do gier przygodowych, w trybie online, można pozostawić w dzikich, dżungli nieprzeniknioną pobrać Opuszczone miasto starożytnych cywilizacji, które pozostawiły tajemną wiedzę w postaci rękopisów, ręcznie rysowane znaki i runy.
Going to adventure games online, werden Sie in der freien Wildbahn, undurchdringlichen Dschungel verlassen, um die verlassene Stadt der antiken Zivilisationen, die ein geheimes Wissen verlassen haben, in Form von Manuskripten, von Hand gezeichnete Zeichen und Runen abzurufen.
Opuszczone domy, szkoły, baseny.
Verlassene Wohnhäuser, Schulen, Schwimmbäder.
Opuszczone i odcięte od świata.
Verlassen und abgeschnitten vom Rest der Welt.
Ucieczka gry:Opuszczone miasto
Escape Spiel: Verlassene Stadt