Vertaling van "Partia UKIP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partia UKIP dąży do zniesienia wspólnej polityki rolnej.
Die UKIP tritt für die Abschaffung der Gemeinsamen Agrarpolitik ein.
na piśmie - Partia UKIP z zasady jest przeciwna europejskim partiom politycznym.
schriftlich. - Die UKIP ist prinzipiell gegen europäische politische Parteien.
na piśmie - Partia UKIP nie jest przeciwna kooperacji w dziedzinie efektywności energetycznej, jednak nalega, aby współpracę taką prowadziły demokratycznie wybrane rządy, a nie ich nieodpowiedzialni pełnomocnicy w antydemokratycznej ponadnarodowej organizacji, takiej jak UE.
schriftlich. - Die United Kingdom Independence Party (UKIP) lehnt eine Zusammenarbeit im Bereich der Energieeffizienz nicht ab, besteht aber darauf, dass eine derartige Zusammenarbeit von demokratisch gewählten Regierungen ausgeht und nicht von deren unverantwortlichen Vertretungen einer antidemokratischen supranationalen Organisation wie der EU.
Partia UKIP popiera uchylenie całego prawodawstwa UE.
Partia UKIP - choć przeciwna ekstremizmowi pod wszelkimi jego postaciami - nie uważa, że my, Brytyjczycy potrzebujemy poradzić się UE w tej kwestii, ani nie wezwałaby UE do podjęcia jakichkolwiek działań.
Partia UKIP wstrzymała się od głosowania nad przyjęciem tego sprawozdania, ponieważ nie uznajemy legitymizacji Parlamentu.
W moim przekonaniu dyskusyjne jest to czy partia UKIP naprawdę reprezentuje irlandzką suwerenność.
Chociaż partia UKIP z zasady stara się popierać każde uchylenie prawodawstwa UE, ta kwestia jest kwestią bezpieczeństwa narodowego, dlatego partia ta nie może poprzeć środka, który mógłby narazić pasażerów na niebezpieczeństwo.
schriftlich. - Die UKIP befürwortet zwar grundsätzlich jede Aufhebung gemeinschaftlicher Rechtsvorschriften, doch da es im vorliegenden Fall um die nationale Sicherheit geht, kann die Partei eine Maßnahme nicht unterstützen, durch die Fluggäste und Flugbesatzungen gefährdet werden könnten.
Andere resultaten
Wbrew przechwałkom Nigela Farage'a UKIP [Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa] nie jest pomysłodawczynią referendum, które wygrała.
Ganz im Gegensatz zu den Prahlereien von Nigel Farage steht die UKIP nicht am Anfang des Referendums, welches sie gerade gewonnen hat.
Największym blokiem w grupie jest, licząca 10 członków, brytyjska Partia Niepodległości (UKIP).
Holenderscy i duńscy posłowie do Parlamentu nawiązali kontakt z nowo wybranymi posłami z ramienia UKIP (Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa), nową siłą polityczną w Zjednoczonym Królestwie.
Die niederländischen und dänischen Mitglieder des Parlaments nahmen Kontakt mit den neu ins Parlament gewählten Abgeordneten der UKIP (United Kingdom Independence Partei) auf, einer neuen politischen Kraft im Vereinigten Königreich.
Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP) zawsze będzie dążyć do międzynarodowej współpracy w tej dziedzinie, jednakże UE nie ma ustalonych kompetencji w kwestii obrony.
Die UKIP würde stets eine internationale Zusammenarbeit in diesen Fragen anstreben, doch die EU verfügt in puncto Verteidigung über keinerlei vereinbarte Kompetenz.
na piśmie - Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP) potępia wszelkie formy handlu ludźmi, gdyż jest to współczesna postać niewolnictwa, zatem apelujemy o najwyższe wymiary kary za takie przestępstwa w Zjednoczonym Królestwie.
schriftlich. - Die UKIP verurteilt jegliche Art von Menschenhandel als eine moderne Form der Sklaverei und verlangt, dass solche Tätigkeiten im Vereinigten Königreich strengstens bestraft werden.
