Prowizja dla Partnera wypłacana jest za każdy miesiąc.
Die Provision für den Partner wird jeden Monat bezahlt.
Wszelkie roszczenia należy zgłaszać bezpośrednio u Partnera.
Jede Klage muss direkt gegen den Partner erhoben werden.
Dzięki szerokiemu doświadczeniu nowego Partnera, kancelaria poszerza zakres swoich usług o nową specjalizację BSJP French, w ramach której będziemy wspierać podmioty francuskie działające w Polsce oraz polskie firmy prowadzące interesy we Francji.
Dank der Erfahrung der neuen Partnerin erweitert die Kanzlei den Umfang ihrer Dienstleistungen um eine neue Spezialisierung BSJP French, im Rahmen deren wir Unternehmen aus Frankreich, die in Polen tätig sind, und Firmen aus Polen, die Geschäfte in Frankreich führen, unterstützen werden.
Partnera, który gwarantuje właściwą i wysoka jakość w dużych ilościach.
Ein Partner, der für hohe und gleichmässig bleibende Qualität in großen Mengen steht.
Zestaw demo dostarczany na życzenie Partnera znacznie ułatwia prezentację rozwiązania.
Das Demo Kit wird nach Wunsch dem Partner geliefert und vereinfacht die Präsentation des Produkts erheblich.
Znajdź swojego Partnera serwisowego na mapie.
Finden Sie jetzt Ihren bevorzugten Service Partner auf der Karte.
Nie ma żadnych dodatkowych kosztów ze strony Partnera.
Es entstehen keine Kosten für den Partner.
W jaki sposób pomysł realizowany był przez Partnera?
Wie wurde die Idee durch den Partner umgesetzt?
Bycie producentem daje nam możliwość zaoferowania bardziej atrakcyjnych cen, aktualnego asortymentu produktów i elastycznych, zindywidualizowanych warunków współpracy dla każdego Partnera.
Als Hersteller bieten wir die Möglichkeit, für jeden Partner attraktivere Preise, ein Produktsortiment und flexible, individuelle Kooperationsbedingungen anzubieten.
Używamy materiałów wysokiej jakości, dzięki czemu jesteśmy w stanie zapewnić każdego Partnera, że wynik końcowy będzie zawsze na najwyższym poziomie i tym samym zagwarantujować maksymalną trwałość.
Wir verwenden hochwertige Materialien, damit wir jedem Partner versichern können, dass das Endergebnis immer auf höchstem Niveau ist und somit maximale Haltbarkeit garantiert.
Mogą również awansować na stanowisko starszego dyrektora, które jest przeznaczone dla naszych najbardziej wartościowych konsultantów, którzy nie są jeszcze gotowi na objęcie stanowiska Partnera.
Ein Director kann aber ebenfalls zum Senior Director befördert werden, eine Position für sehr wertvolle Berater, die noch nicht Partner werden wollen.
Posiadając takiego Partnera, możemy bez obaw polegać na jakości świadczonych dla nas usług, co w dłuższej perspektywie ogranicza nasze koszty a zarazem zwiększa szczelność systemu kontroli wewnętrznej.
Wenn man einen solchen Partner besitzt, kann man sich ohne Befürchtungen auf die Qualität der für uns erbrachten Dienstleistungen verlassen, was auf längere Sicht unsere Kosten beschränkt und gleichzeitig die Dichtigkeit des Systems der internen Kontrolle erhöht.
Zniżka, o której mowa w ust. 1 lit. b zostanie udzielona po zgłoszeniu się przez Partnera na i wskazaniu klienta, dla którego ma zostać udzielona zniżka, poprzez przekazanie indywidualnego kodu rabatowego.
Der in Absatz 1(b) genannte Rabatt wird gewährt, nachdem der Partner sich an gemeldet und den Kunden, für den der Rabatt gewährt werden soll, durch Angabe eines individuellen Rabattcodes angegeben hat.