Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: pastorem pastoris
Publiciteit
Pastores

Vertaling van "Pastores" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schreiben Pastores
Ojcowie synodalni ponowili swoje zalecenia i zachęty, wyra- żone już w dokumentach soborowych i podjęte także ostatnio w Adhortacji apostolskiej Pastores dabo vobis, 182 zachęcające do tworzenia szczególnych relacji pomiędzy biskupem a jego prezbi- terami.
Die Synodenväter haben die Empfehlungen und Aufforderungen bezüglich der besonderen Eigenart der Beziehungen zwischen dem Bischof und seinen Priestern, die schon in den Konzilsdokumenten stehen und zuletzt in dem Apostolischen Schreiben Pastores dabo vobis 182 wieder aufgenommen worden sind, erneut ausgesprochen.
Wskazówki zawarte w Adhortacji Apostolskiej Pastores dabo vobis, jak również instrukcje kompetentnych Dykasterii Stolicy Apostolskiej nabierają wzrastającej wagi na drodze właściwego rozpoznania powołania i zdrowej formacji ludzkiej i duchowej kandydatów.
Die einschlägigen Hinweise im Nachsynodalen Apostolischen Schreiben Pastores dabo vobis sowie die Instruktionen der zuständigen Dikasterien des Heiligen Stuhls lenken in zunehmendem Maß den Blick auf die Wichtigkeit einer korrekten Berufungsklärung und einer gesunden menschlichen und spirituellen Ausbildung der Kandidaten.
Bliskość i słowo kapłana prowadzą do pojawienia się pytań i do podjęcia ostatecznych decyzji (por. Jan Paweł II, Pastores dabo vobis, 39).
Die Nähe und das Wort eines Priesters können nämlich Fragen aufkommen lassen und auch endgültige Entscheidungen herbeiführen (vgl. Johannes Paul II., Nachsynodales Apostolisches Schreiben Pastores dabo vobis, 39).
Parque dos Pastores Zobacz atrakcje
Parque dos Pastores Attraktionen ansehen
Kapłan zaś "głosi Słowo jako 'sługa', uczestnicząc w urzędzie prorockim Chrystusa i Kościoła" (Pastores dabo vobis, n. 26).
Was den Priester betrifft, verkündet er das Wort in seiner Eigenschaft als >Diener<, der an der prophetischen Vollmacht Christi und der Kirche teilhat(Pastores dabo vobis, 26).
Pastores - niewielkie miasto na południowej części Gwatemali, w departamencie Sacatepéquez.
San Juan Sacatepéquez ist Verwaltungssitz des gleichnamigen, 242 km² großen Municipios im Nordwesten des Departamentos Guatemala.
Mapa strony - Strona oficjalna Parque dos Pastores | Apartamenty w Fatimie
Fotos - Hostal Maranatha Offizielle Webseite | Hostels in Santa Marta

Andere resultaten

Wiedziałem, że nie jest zwykłym pastorem.
Ich wusste doch, dass es kein gewöhnlicher Priester ist.
Stary człowiek przyszedł, aby zobaczyć się z pastorem.
Ein alter Mann kam, einen gewissen Pastor zu besuchen.
Zwolniony z Łapki na Myszy, odszedł z Bractwa, został pastorem.
Kam aus der Mausefalle, verließ die Bruderschaft, wurde Pfarrer.
Dzień Ojca obchodzą z jej nowym fagasem, pastorem.
Vatertag verbringt er bei ihrem neuen Freund, dem Pastor.
Przygotowuje się do studiów, aby zostać pastorem.
Er bereitet sich für die Studien, Pastor zu werden.
Moja żona nie jest pastorem, a ja nie jestem lekarzem.
Sie ist keine Pfarrerin, ich bin kein Arzt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Pastores in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 270. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.