We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Project Manager
Każdy projekt jest prowadzony przez doświadczonego Project Managera, który później odpowiada za relację z klientem i rozwijanie jego serwisu www.
Jedes Projekt wird von einem erfahrenen Project Manager geführt, der später für die Kundenbetreuung und die Weiterentwicklung dieses Internetservices verantwortlich ist.
Od 2008 do końca roku 2014 obok moich zadań w roli Project Managera byłam również odpowiedzialna za prowadzenie zespołu projektowego.
Von 2008 bis Ende 2014 hatte ich zusätzlich zur Rolle als Project Manager die Teamleitung eines Projektteams inne.
By móc się dalej rozwijać zawodowo, od początku 2015 roku jednocześnie z moją pracą na stanowisku Project Managera łączę obowiązki Project Consultanta.
Um mich fachlich weiter zu qualifizieren, habe ich seit Anfang 2015 neben meiner Tätigkeit als Project Manager die Position des Project Consultant übernommen.
Poza standardową autoweryfikacją wykonywaną przez tłumacza każdy projekt jest sprawdzany przez Project Managera pod względem kompletności oraz zgodności z wytycznymi.
Außer der Eigenrevision, die der Übersetzer selbst vornimmt, wird jedes Projekt durch den Projektmanager auf Vollständigkeit und Übereinstimmung mit den Richtlinien überprüft.
Gdy dołączyłam do Transporeon w 2005 roku, stworzono właśnie nowe stanowisko Project Managera, który odpowiadał za wsparcie klientów-załadowców w trakcie realizacji projektów.
Mit meiner Anstellung bei Transporeon im Jahr 2005 wurde die neu geschaffene Position des Project Managers besetzt, um die ganzheitlichen Betreuung der Verladerkunden in der Phase der Projektabwicklung zu gewährleisten.
Dodatkowo każde tłumaczenie jest sprawdzane przez Project Managera pod względem kompletności oraz zgodności z wytycznymi.Korzyści Tu nie ma miejsca na kompromisy.
Außer der Eigenrevision, die der Übersetzer selbst vornimmt, wird jedes Projekt durch den Projektmanager auf Vollständigkeit und Übereinstimmung mit den Richtlinien überprüft.
Od 2006 roku związany z firmą Transition Technologies PSC, w której pełni funkcję Project Managera.
Tomasz Pabich ist seit 2006 Mitglied der Firma Transition Technologies PSC, in der er als Projekt Manager tätig ist.
Pomożemy Ci zorganizować cały proces, zapewnimy opiekę project managera, dostarczymy sprawdzone rozwiązania oraz wyedukujemy Twój zespół z podstaw ergonomii.
Wir unterstützen Sie bei der Organisation des ganzen Prozesses, gewährleisten die Betreuung durch einen Projekt-Manager, liefern bewährte Lösungen und vermitteln Ihrem Team die Grundlagen der Ergonomie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
