Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proletariatnm
Vertaling van "Proletariat" in Duits
Proletariat jeszcze nie wypowiedział swego ostatniego słowa.
Das Proletariat hat sein letztes Wort noch nicht gesprochen.
Proletariat jest uciskany, masy pracujące są ujarzmione przez kapitalizm.
Das Proletariat ist geknechtet, die werktätigen Massen sind durch den Kapitalismus versklavt.
Proletariat zagarnia władzę państwową i zamienia środki produkcji przede wszystkim we własność państwową.
Das Proletariat ergreift die Staatsgewalt und verwandelt die Produktionsmittel zunächst in Staatseigentum.
Proletariat był, jego zdaniem, zaopatrzony.
Das Proletariat war seiner Meinung nach versorgt.
Proletariat nie może dojść do władzy inaczej niż w osobie swej awangardy.
Das Proletariat kann nicht anders an die Macht gelangen, als in der Person seiner Avantgarde.
Proletariat nie ma nic do stracenia.
Das Proletariat hat nichts zu verlieren als sein Kleingeld.
Zaraz. Proletariat nie miał nic do stracenia poza czym?
Moment... "Proletarier hatten nichts zu verlieren außer" was?
Proletariat każdego poszczególnego kraju musi, rzecz naturalna, rozprawić się przede wszystkim ze swoją własną burżuazją.
Das Proletariat eines jeden Landes muss natürlich zuerst mit seiner eigenen Bourgeoisie fertig werden.
Proletariat i chłopstwo (odziane w mundury żołnierskie).
Aus dem Proletariat und der (in Soldatenröcke gesteckten) Bauernschaft.
Proletariat już stracił władzę.
Das Proletariat habe die Macht bereits verloren.
Proletariat istnieje dla nich tylko jako klasa najbardziej cierpiąca.
Nur unter diesem Gesichtspunkt der leidendsten Klasse existiert das Proletariat fr sie.
Proletariat jest bardziej jednorodny społecznie niż burżuazja, lecz zawiera w sobie cały szereg warstw, które wyjątkowo wyraziście przejawiają się po zdobyciu władzy, w czasie gdy zaczyna formować się biurokracja i związana z nią arystokracja robotnicza.
Das Proletariat ist sozial homogener als die Bourgeoisie, enthält aber doch eine ganze Reihe von Schichten, die sich besonders nach der Machtergreifung deutlich voneinander abheben, wenn sich die Bürokratie und eine mit ihr verbundene Arbeiteraristokratie herausbilden.
Proletariat złamie ten opór, dojrzeje ostatecznie do zwycięstwa i do władzy w toku walki przeciwko stawiającej opór burżuazji.
Das Proletariat wird aber diesen Widerstand brechen, und im Verlaufe des Kampfes gegen die sich wehrende Bourgeoisie wird das Proletariat endgültig für den Sieg und für die Macht reif werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Proletariat in het Pools
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 37 ms.
