Przygotowanie i akceptacja są takie same jak w poprzednim przypadku.
Vorbereitung und Annahme sind die gleichen wie im vorherigen Fall.
Przygotowanie napoju ze świeżych owoców nigdy nie było tak szybkie i przyjemne.
Vorbereitung der Getränke aus frischem Obst war noch nie so schnell und angenehm.
Przygotowanie dobrego i przyciągającego uwagę profilu to tak naprawdę klucz do sukcesu.
Die Erstellung eines guten und ansprechenden Profils ist eigentlich der Schlüssel zum Erfolg.
Przygotowanie i utrzymanie dobrej dokumentacji rejestracyjnej wymaga czasu i pieniędzy.
Die Erstellung und Verwaltung eines guten Registrierungsdossier kosten Zeit und Geld.
Przygotowanie i układ klapy jest preferowany do wytworzenia na poddaszu.
Vorbereitung und Layout der Luke ist vorzuziehen, um im Dachraum zu produzieren.
Przygotowanie do montażu bambusowych płyt powinno odbywać się w kilku etapach.
Vorbereitung für die Installation von Bambusplatten sollte in mehreren Stufen durchgeführt werden.
Przygotowanie powierzchni wiąże się z kosztem dodatkowego czasu, pieniędzy i wysiłku.
Die Vorbereitung der Oberfläche erfordert zusätzliche Zeit, Geld und Mühe.
Przygotowanie wstępne jest wymagane wyłącznie przed rozpoczęciem pierwszego testu każdego testowanego egzemplarza.
Die Vorbereitung ist nur vor der ersten Prüfung jedes zu prüfenden Gerätes erforderlich.
Przygotowanie i przeprowadzenie spisu ludności i budynków mieszkalnych z pełnym poszanowaniem norm międzynarodowych.
Vorbereitung und Durchführung einer Wohnungs- und Volkszählung unter uneingeschränkter Beachtung der internationalen Standards.
Przygotowanie miejsca instalacji, a mianowicie znakowanie na ścianach, poziomowanie i suszenie.
Vorbereitung des Aufstellungsortes, nämlich Markierung an den Wänden, Nivellierung und Trocknung.
Przygotowanie utworzenia przyszłej struktury na poziomie europejskim dla kwestii bezpieczeństwa sieci i informacji.
Vorbereitung des Aufbaus der künftigen europäischen Struktur für Fragen der Netz- und Informationssicherheit.
Przygotowanie markowego e-newslettera jest kluczem do tylnych drzwi w sercach klientów.
Die Erstellung eines Marken-E-Newsletters ist der Schlüssel zur Hintertür der Herzens deiner Kunden.
Przygotowanie dalsze - to atmosfera całego życia w małżeństwie.
Vorbereitung von weiterem - betrifft das Klima des ganzen Lebens in Ehe.