Pacjenci grupy kontrolnej otrzymywali tylko RT.
Patienten im Kontrollarm erhielten nur RT.
Drugi pik chromatogramu z RT wynoszącym ok. 12,5 minuty.
Zweiter Peak des Chromatogramms mit RT etwa 12,5 Minuten.
Test UT, ET, HT, RT, ect i inne zgodnie ze standardem lub na życzenie klientów
Test UT UND, HT, Funktelegrafie, ect und andere entsprechend dem Standard oder als die Anträge der Kunden
UT, MT, RT, PT, test składu chemicznego, test właściwości mechanicznych itp.
UT, M.Ü., Funktelegrafie, Pint, Test der chemischen Zusammensetzung, Test des mechanischen Eigentums, etc.
Na koniec RT i wspomniany producent dokonujący wywozu nie przedstawili żadnych dowodów na istnienie takiej ograniczającej kontroli.
Die Königliche Thai-Regierung und der vorgenannte ausführende Hersteller legten auch keine Beweise dafür vor, daß eine solche mit Beschränkungen einhergehende Kontrolle ausgeübt wurde.
RT twierdził ponadto, iż przy określaniu wpływu cen w przywozie z Tajlandii na przemysł wspólnotowy Komisja powinna była uwzględnić ostry spadek cen surowców w Tajlandii.
Die Königliche Thai-Regierung machte ferner geltend, die Kommission hätte bei der Beurteilung der Auswirkungen der Preise der Einfuhren aus Thailand auf den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft den starken Rückgang der Rohstoffpreise in Thailand berücksichtigen müssen.
Sarsaparilla RT wspiera równowagę hormonalną, przywraca produkcję testosteronu + wiele innych hormonów w męskim układzie moczowo-płciowym.
Sarsaparilla RT unterstützt den Hormonhaushalt, stellt die Produktion von Testosteron und einer Reihe anderer Hormone im männlichen Urogenitalsystem wieder her.
Nowy dodatkowy spojler przedni w R 1250 RT.
Neuer zusätzlicher Bugspoiler an der R 1250 RT.
Presostaty RT są produkowane od ponad 60 lat.
RT Druckschalter leisten ihre Dienste seit mehr als 60 Jahren.
Rozdzielacz próbki, RT 37,5, 12 przegród 37,5 mm
Probenteiler, RT 6,3, 12 Unterteilungen zu 6,3 mm, 1,75 l-Blech-Auffangschalen
Jeśli sprawozdania nie nadano ze statku, godzina będzie pochodziła z ośrodka monitorowania rybołówstwa i będzie taka sama, jak RD, RT.
Wird der Bericht nicht von einem Schiff übermittelt, kommt die Zeit vom FÜZ und ist identisch mit RD, RT.
Ta technika, która zawsze była bardzo kosztowna pod względem zapotrzebowania na moc obliczeniową, będzie możliwa dzięki wprowadzeniu tak zwanych "rdzeni RT" w Turing, węzłach obliczeniowych specjalnie zaprojektowanych do wydajnego wykonywania tych obciążeń.
Diese Technik, die immer sehr teuer in Bezug auf die Anforderungen an die Rechenkapazität war, wird durch die Einführung der sogenannten "RT Cores" in Turing machbar sein, Berechnungsknoten, die speziell für die effiziente Ausführung dieser Arbeitslasten entwickelt wurden.
w przypadku emtrycytabiny lub podstawienia K65R w RT w przypadku tenofowiru.
M184I-Substitution in der RT oder bei Tenofovir aufgrund der Entwicklung der K65R-Substitution in der RT.
