Vertaling van "Rachela" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rachela ukrywała w swym namiocie sporo świętych kamieni.
Rahel verbarg eine Anzahl heiliger Steine in ihrem Zelt.
I twoja kuzynka, Rachela.
Masz na myśli, że Rachela uczy cię mędlić nudle.
Du meinst, Rachel hat dir beigebracht, wie man isst.
Rachela ma w sobie ból wszystkich matek świata, każdej epoki, i łzy każdej ludzkiej istoty, która opłakuje niepowetowane straty.
Rahel schließt den Schmerz aller Mütter der Welt, aller Zeiten ein sowie die Tränen eines jedes Menschen, der um unwiederbringliche Verluste weint.
Gdy Jakub tak z nimi rozmawiał, Rachela, która była pasterką, nadeszła ze stadem owiec swego ojca.
Während er sich noch mit ihnen unterhielt, war Rahel mit der Herde, die ihrem Vater gehörte, eingetroffen; denn sie war Hirtin.
Rachela Zane zasługuje na fuchę w barze.
Rachel Zane hat es verdient, Anwältin zu sein.
Nie wiedział bowiem Jakub, że to Rachela je skradła.
Jakob aber wußte nicht, daß Rahel ihn gestohlen hatte.
8 Wtedy Rachela rzekła: Nadludzką walkę wiodłam z siostrą moją i zwyciężyłam.
8 Dann sagte Rahel: Unter mühevollem* Ringen habe ich mit meiner Schwester gerungen.
Poślubił jego kuzyni Rachela i Lea 20 lat i pracował dla swojego ojca, Labana, w Charanie.
Er heiratete seine Cousins Rachel und Leah und arbeitete 20 Jahre für ihren Vater, Laban in Haran.
Scenografia i kostiumy: Rachela i Jan Moliccy
Bühnenbild und Kostüme: Rachela und Jan Molicki
Jest nią Rachela, małżonka Jakuba i matka Józefa i Beniamina, ta, która - jak opowiada Księga Rodzaju - umiera wydając na świat swojego drugiego syna, czyli Beniamina.
Es handelt sich um Rahel, die Ehefrau des Jakob und Mutter von Josef und Benjamin. Wie das Buch Genesis uns berichtet stirbt sie bei der Geburt ihres Zweitgeborenen, also Benjamins.
To Rachela New Bedford, statek kapitana Gardinera.
Rachela na Dworcu Gdańskim?
Rachel auf dem Danziger Bahnhof?
