We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmbedingungen
Starwood zastrzega sobie prawo do monitorowania kont wszystkich członków SPG w dowolnym momencie i bez uprzedzenia pod kątem zgodności z Regulaminem programu SPG.
Starwood behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung die Konten aller SPG Mitglieder zu überwachen, um die Einhaltung der SPG Programmbedingungen zu kontrollieren.
Wszelkie spory wynikające lub związane z programem Crossover Rewards lub niniejszym Regulaminem programu Crossover Rewards będą rozpatrywane indywidualnie bez powództwa grupowego i będą regulowane przez, interpretowane oraz egzekwowane zgodnie z prawami stanu Nowy Jork w Stanach Zjednoczonych, bez względu na konflikty przepisów prawnych tego stanu.
Sämtliche Streitigkeiten aus oder in Verbindung mit dem SPG Programm oder diesen SPG Programmbedingungen sind einzeln, d. h. ohne des Instruments der Sammelklage zu behandeln und unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates New York ohne Berücksichtigung seiner Regeln zum Kollisionsrecht.
Zmiany można wprowadzić na Stronie flydubai lub telefonicznie, dzwoniąc do Centrum Obsługi flydubai, zgodnie z Zasadami przewozu flydubai, zasadami taryfy i/lub obowiązującym regulaminem Programu.
Änderungen können auf der flydubai-Website oder durch einen Anruf im flydubai-Kundencenter vorgenommen werden, vorbehaltlich der flydubai-Beförderungsbedingungen, der Tarifregeln und/oder der anwendbaren Programmbedingungen.
Regulamin programu SPG Flights kontroluje każdą niezgodność z Regulaminem programu i Regulaminem korzystania z witryny i może być zmieniony w dowolnym momencie przez Starwood, która zamieści zmieniony regulamin w witrynie.
Die vorliegenden SPG-Flights-Bedingungen sind im Falle eines etwaigen Widerspruchs zu den Programmbedingungen und den Website-Nutzungsbedingungen maßgeblich und können jederzeit von Starwood per Veröffentlichung von entsprechenden Änderungen auf der Website modifiziert werden.
W przypadku jakichkolwiek niespójności między niniejszymi informacjami na temat poufności danych a Zasadami poufności danych online firmy Intel w zakresie praktyk obsługi danych uczestników programów Intel Technology Provider bądź Regulaminem programu Intel Technology Provider, obowiązywać będą niniejsze informacje na temat poufności danych.
Im Falle von Widersprüchlichkeiten zwischen dieser Datenschutzerklärung und den Online-Datenschutzrichtlinien von Intel bezüglich der Methoden zur Handhabung von Daten im Zusammenhang mit den Technology Provider-Programmen oder den Teilnahmebedingungen für Intel Technology Provider ist diese Erklärung maßgebend.
W przypadku partnerów Gold lub Platinum ich uczestnictwo wygasa w ostatnim dniu roku kalendarzowego, o ile wcześniej nie zostanie wykluczone zgodnie z poniższym Regulaminem Programu.
Falls Sie Gold- oder Platin-Partner sind, läuft Ihr Teilnahmestatus am letzten Tag dieses Kalenderjahres ab, sofern die Teilnahme nicht bereits zuvor aufgrund der nachfolgenden Teilnahmebedingungen beendet wurde.
Obowiązywanie statusu Accor Plus na dzień 02 lipca 2018 r. zostaje zachowane. Zgodnie z regulaminem programu Accor Plus ten status uzyskany w roku 2018 obowiązuje do grudnia 2019 r.
Die Gültigkeit des Accor Plus Status bis 2.Juli 2018 bleibt erhalten. Gemäß den Richtlinien des Accor Plus Programms ist dieser im Jahr 2018 erreichte Status bis Dezember 2019 gültig.
Członkowie mogą zostać obciążeni opłatą za zmiany biletu flydubai opłaconego metodą "Gotówka + mile", zgodnie z Zasadami przewozu flydubai, zasadami taryfy i/lub obowiązującym regulaminem Programu.
Für Änderungen an einem flydubai Cash+Miles-Ticket kann eine Gebühr erhoben werden, die den Beförderungsbedingungen von flydubai, den Tarifbestimmungen und/oder den geltenden Programmbedingungen unterliegt.
Riot Games otrzymała pieczęć prywatności TRUSTe, co oznacza, że niniejsza polityka prywatności została uznana przez TRUSTe za zgodną z Regulaminem programu TRUSTe pod względem przejrzystości, odpowiedzialności i zapewnia wybór w kwestii zbierania i wykorzystywania danych osobowych użytkowników.
Riot Games wurde von TRUSTe mit deren Privacy Seal ausgezeichnet. Das Privacy Seal kennzeichnet, dass diese Datenschutzerklärung und deren Anwendung TRUSTe-Anforderungen bezüglich Transparenz, Verantwortung und Auswahl der Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten entsprechen.
Wszelkie spory wynikające lub związane z programem Your World Rewards lub niniejszym Regulaminem programu Your World Rewards będą rozpatrywane indywidualnie bez powództwa grupowego i będą regulowane przez, interpretowane oraz egzekwowane zgodnie z prawem obowiązującym w Anglii i Walii, bez względu na konflikty przepisów prawnych.
Sämtliche Streitigkeiten aus oder in Verbindung mit den SPG-Total-Rewards-Mitgliedervorteilen oder diesen Bedingungen der SPG-Total-Rewards-Mitgliedervorteile werden einzeln und nicht als Sammelklage beigelegt und gemäß den Gesetzen des US-Bundesstaates New York und ohne Berücksichtigung seiner Regeln zum Kollisionsrecht geregelt, ausgelegt und durchgesetzt.
W przypadku jakichkolwiek niespójności między niniejszymi informacjami na temat poufności danych a Zasadami poufności danych online firmy Intel w zakresie praktyk obsługi danych uczestników Programu bądź Regulaminem Programu obowiązywać będą niniejsze informacje na temat poufności danych.
Sollten bezüglich der Methoden zur Handhabung von Daten im Zusammenhang mit dem Programm oder den Teilnahmebedingungen für das Programm Widersprüchlichkeiten zwischen dieser Datenschutzerklärung und den Online-Datenschutzrichtlinien von Intel auftreten, ist diese Erklärung maßgebend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
