Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rudolf
Vertaling van "Rudolf" in Duits
Jesteś Rudolf, dziwak z czerwonym nosem, nikt cię nie lubi.
Du bist Rudolph, ein Irrer mit roter Nase, den niemand mag.
Czy Rudolf się poddał, gdy go wyśmiali?
Gab Rudolph auf, als alle ihn auslachten?
Choinka, prezenty, ten wyczesany renifer, Rudolf.
Der Baum, die Geschenke, das Rentier mit Superkräften, Rudolph.
Rudolf Michael Schindler w latach 1906-1913 studiował budownictwo i architekturę w Wiedniu.
Rudolph Michael Schindler studierte von 1906 bis 1913 Bauingenieurwesen und Architektur in Wien.
Rudolf byl aktywnym i skutecznym wladca we wczesnej czesci swojego zycia.
Rudolf war zu Beginn seines Lebens ein aktiver und effektiver Herrscher.
Według legendy Rudolf rzeczywiście zmarł kilka dni po śmierci drapieżnika.
Legenden zufolge starb Rudolf wirklich einige Tage nach dem Tod des Raubtiers.
Po 1600 roku Rudolf stawal sie coraz bardziej oderwany od swoich obowiazków publicznych.
Nach 1600 wurde Rudolf zunehmend von seinen öffentlichen Aufgaben losgelöst.
P. Rudolf skomentowała powiązania między polityką a interpretacjami naukowymi, metodologiczne ograniczenia badań oraz polityczne wykorzystanie wyników.
Frau Rudolf geht auf die Verbindung ein, die zwischen der Politik und der wissenschaftlichen Auslegung, den bei Studien existierenden methodischen Zwängen und der politischen Verwendung der Ergebnisse besteht.
Następnie p. Rudolf przedstawiła prace przeprowadzone w PE od grudnia 2010 r.
Anschließend legt sie kurz die seit Dezember 2010 im EP durchgeführten Arbeiten dar.
Jako jeden z przykładów swojej pomysłowości Rudolf Erdmann Mey zaprezentował samodzielnie skonstruowany pojazd, który z pomocą czujników i mikroprocesorów jest w stanie poruszać się w sposób autonomiczny.
Als Beispiel für seinen Ideenreichtum präsentierte Rudolf Erdmann Mey sein selbst gebautes Fahrzeug, das in der Lage ist, sich mit Hilfe von Sensoren und Microcontrollern autonom fortzubewegen.
Nowy burmistrz Rudolf Brun wygnał wówczas z miasta 22 radców i ich rodziny.
Der neue Bürgermeister Rudolf Brun verbannte nach der politischen Neuordnung 22 adlige Räte und ihre Familien aus der Stadt.
Jak powiedział Rudolf Strohmeier, zapewni ona "pewność prawną konieczną do oferowania usług na skalę ogólnoeuropejską przez nowe podmioty świadczące usługi audiowizualne".
Dies wird "die notwendige Rechtssicherheit für die neuen audiovisuellen Dienstleistungserbringer zum Anbieten ihrer Dienstleistungen auf gesamteuropäischer Ebene" liefern, sagte Strohmeier.
P. Rudolf pokrótce przedstawiła kontekst notatki wewnętrznej w sprawie dodanej wartości Europy.
Frau Rudolf erstattet kurz über den Kontext des internen Vermerks des EP-Sekretariats über den Mehrwert Europas Bericht, der gerade fertiggestellt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rudolf in het Pools
Suggesties
Resultaten: 277. Exact: 277. Verstreken tijd: 43 ms.
