Examples with "Seat Inca" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit Anfang des Jahrtausends arbeitet Seat konsequent an seinem Ansehen als Hersteller qualitativ hochwertiger, kostengünstiger Fahrzeuge mit Sportimage.
Od początku tysiąclecia Seat konsekwentnie pracuje na renomę producenta samochodów wysokiej jakości, o sportowym wizerunku i oferowanych w rozsądnych cenach.
Seit 2012 stiegen die Absatzzahlen von SEAT um mehr als 60 Prozent.
Od 2012 r. wyniki sprzedażowe SEAT-a wzrosły o ponad 60%.
Seiten in der Kategorie „County Seat in Maryland"
Wayne Griffiths, SEAT Vorstand für Verkauf und Marketing, betont: Wir sind froh und glücklich, dass wir einen seit fast 20 Jahren bestehenden Rekord gebrochen haben.
Wayne Griffiths, Wiceprezes SEAT ds. Sprzedaży i Marketingu, podkreśla: Jesteśmy bardzo zadowoleni, że udało nam się pobić rekord ustanowiony niemal 20 lat temu.
1993 verlagerte SEAT die Produktion von der alten Zona Franca-Fabrik in Barcelona, in der die Marke seit 1953 Autos baut, in die neue Martorell-Fabrik, die nur 30 Kilometer entfernt liegt.
Po 40 latach SEAT przeniósł tam swoją produkcję samochodów ze starej fabryki Zona Franca w Barcelonie. Od tej pory kluczowe modele aut marki, a także Audi Q3 i A1, produkowane są właśnie w Martorell.
2018 erweiterte SEAT die Fertigung im algerischen Werk Relizane: Neben dem Ibiza, der bereits seit Mitte 2017 in Algerien vom Band rollt, werden dort nun auch der Leon, der Arona und der Ateca montiert.
W 2018 r., SEAT zaczął produkcję modeli Leon, Arona i Ateca w zakładzie Relizane w Algierii, obok Ibizy montowanej w Algierii od połowy 2017 r.
In Marken wie SKODA, Honda, Volkswagen, Citroen, Jaguar, LAND-ROVER, Peugeot und Seat können Fahrer die Car Navigation-App bereits seit langem nutzen.
Właściciele samochodów takich marek, jak SKODA, Honda, Volkswagen, Citroen, Jaguar, LAND-ROVER, Peugeot i Seat już od dawna mogą korzystać z aplikacji Car Navigation.
„Sitzpolster-Bezugspunkt" (seat cushion reference point, SCRP) bezeichnet den Messpunkt, der an der äußeren Seite einer Sitzpolsterstruktur ermittelt, angesetzt oder markiert wird, um die Längsbewegung (nach vorne bzw. hinten) und die senkrechte Bewegung eines verstellbaren Sitzpolsters zu erfassen.
"punkt odniesienia dla poduszki siedzenia" (ang. seat cushion reference point, SCRP) oznacza punkt pomiarowy określony, umieszczony lub oznaczony na zewnętrznej stronie konstrukcji nośnej poduszki siedzenia w celu odnotowania wzdłużnego (do przodu/do tyłu) i pionowego przesuwu regulowanej poduszki siedzenia
Dadurch wurde Seat zum ersten vollständig spanischen Automobilhersteller.
Dzięki temu Seat stał się pierwszym całkowicie hiszpańskim producentem samochodów.
Das hat alles mit dem zu tun, was ich INCA nenne.
To wszystko ma związek z czymś co nazywam INCA.
Später wird es für den SEAT Tarraco auch alternative Antriebstechnologien geben.
W przyszłości SEAT Tarraco skorzysta też z alternatywnych technologii napędowych.
Denn Ihr SEAT Alhambra ist auch für die Kleinen da.
Bo SEAT Alhambra jest stworzony także z myslą o najmłodszych.
Das "Hot Seat" -Spiel ist die freundliche Version eines Verhörs.
Gra typu "hot seat" to przyjazna wersja przesłuchania.
