Examples with "Server na serwerze SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten komunikat o błędzie wskazuje jedynie, że podczas przetwarzania danych w Anveo Delta Server na serwerze SQL coś pójdzie nie tak.
Diese Fehlermeldung zeigt nur an, dass bei der Datenverarbeitung im Anveo Delta Server auf SQL Server etwas schief geht.
Andere resultaten
Kwerendy, formularze, raporty i strony dostępu do danych utworzone na podstawie pierwotnych tabel Pracownicy będą teraz korzystać z połączonej tabeli Pracownicy na serwerze SQL Server.
Abfragen, Formulare, Berichte und Datenzugriffsseiten, die auf der ursprünglichen Tabelle "Mitarbeiter" basieren, verwenden nun die verknüpfte SQL Server-Tabelle "Mitarbeiter".
Aby utworzyć bazę danych na serwerze SQL server, na komputerze z zainstalowanym programem Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Servers musisz posiadać lokalny login uwierzytelniający oraz uprawnienia administratora serwera SQL server.
Zum Anlegen der SQL-Serverdatenbank benötigen Sie die Anmeldeberechtigung als lokaler Benutzer für den Computer, auf dem Kaspersky Security 8.0 für Microsoft Exchange Servers installiert werden soll, sowie Administratorenrechte für den SQL-Server.
Ta baza jest używana przez wszystkie bazy danych SQL Server na serwerze i jest odtwarzana dynamicznie za każdym razem, gdy usługa SQL Server jest ponownie uruchamiana.
Ogólnie nie zalecamy uruchamiania programu Exchange Server na serwerze, na którym jest wykorzystywana usługa katalogowa Active Directory.
Generell sollte Exchange Server nicht auf einem Server mit Active Directory-Domänendiensten oder Active Directory-Verzeichnisdiensten ausgeführt werden.
W pierwszym przypadku uwierzytelnianie odbywa się za pomocą konta systemowego (Windows), ważne w tym przypadku jest posiadanie odpowiednich uprawnień dla tego konta na serwerze SQL.
Die Windows-Authentifizierung erfolgt über das Systemkonto (Windows) - es ist wichtig, über entsprechende Berechtigungen für dieses Konto auf dem SQL-Server zu verfügen.
Zmień źródło danych ODBC DSN systemu Microsoft CRM System na serwerze Microsoft CRM tak, aby wskazywało nowy serwer, na którym jest uruchomione oprogramowanie Microsoft SQL Server.
Ändern Sie die ODBC-Datenquelle für den Microsoft CRM-System-DSN auf dem Microsoft CRM-Server so, dass sie auf den neuen Server verweist, auf dem Microsoft SQL Server ausgeführt wird.
W przypadku korzystania z systemu Microsoft SBS zalecamy zainstalowanie programu ESET Security Management Center na innym serwerze lub niezaznaczanie komponentu SQL Server Express podczas instalacji (wymaga to uruchomienia bazy danych ESMC na istniejącym już serwerze SQL lub MySQL).
Microsoft SQL Server Express kann nicht auf einem Domänencontroller installiert werden. Dies tritt üblicherweise auf, wenn Sie Windows SBS/Essentials verwenden. Installieren Sie ESET Security Management Center nach Möglichkeit auf einem anderen Server oder verwenden Sie Microsoft SQL Server oder MySQL Server für die ESMC-Datenbank.
Określa, czy pakiet na serwerze jest włączony, czy nie.
Do niedawna wszyscy gracze są na serwerze za pomocą jednego polecenia.
Bisher sind alle Spieler auf dem Server mit einem einzigen Befehl.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
