Dann legt es sich und wir können mal auf ein Date.
To się wypali, a my będziemy mogli pójść na randkę.
Deshalb ist es sehr hilfreich, auf einem Schulball zu sitzen.
Dlatego siedzenie na piłce w szkole jest dla nich niezwykle pomocne.
Diese Anzahl kann auf vier erhöht werden, aber nicht mehr.
Ta liczba może zostać zwiększona do czterech, ale nie więcej.
Pauline beschränkte sich nicht auf irgendetwas und gewann viele zusätzliche Pfunde.
Pauline nie ograniczyła się do niczego, zyskała dużo dodatkowych kilogramów.
Lauf auf den grünen Rasen und zeig was in dir ist.
Biegnij po zielonym trawniku i pokaż, co jest w tobie.
Kinder können sich auf dem großen Grundstück frei und ungestört bewegen.
Dzieci mogą swobodnie i bez przeszkód poruszać się po rozległym terenie.
Daher ist es wichtig, auch auf kleine Dinge zu achten.
Dlatego ważne jest, aby zwracać uwagę nawet na małe rzeczy.
Da Sympathie ist ansteckend, er ist auch auf dich aufmerksam.
Ponieważ sympatia jest zaraźliwa, on też zwróci na ciebie uwagę.
Einige stehen bereits auf den Beinen, andere versuchen zu krabbeln.
Niektórzy już zaczynają stać na nogach, inni próbują się czołgać.
Jetzt hüpft auf mein Fahrrad, es gibt nichts zu befürchten.
A teraz wskakujcie na rower, nie ma się czego obawiać.
Die Toten schauen immer auf uns herunter, so sagen sie.
Zmarli zawsze patrzą na nas z góry, tak się mówi.
Aber man weiß nie, was auf diesem See passieren kann.
Ale nigdy nie wiadomo, co może się zdarzyć na jeziorze.
Er war wütend auf diese Frau, jetzt umarmt er sie.
Przedtem był wkurzony na tę kobietę, a teraz ją obejmuje.
