Vertaling van "Smallworld" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zaprezentowane zostały nasze usługi w zakresie technologii Smallworld.
Nasza firma oferuje rozwiązania w technologii Smallworld PNI już od wielu lat.
Status Solutions Provider przyznawany tylko sprawdzonym integratorom systemów GIS przez właściciela technologii Smallworld - światowy koncern GE Energy - potwierdza naszą wiedzę i wieloletnie doświadczenie.
Der Status eines Solutions Provider, welcher von dem Eigentümer der Smallworld-Technologie - Weltkonzern GE Energy - nur den geprüften Integratoren der GIS-Systeme zuerkannt wird, bestätigt unser Wissen und langjährige Erfahrung.
Partnerzy Materiały "Technologia Smallworld firmy GE pozwala inteligentniej planować i projektować sieci, zarządzać zleceniami w terenie i wizualizować zasoby za pomocą Map Google".
Partner Ressourcen "Die Smallworld-Technologie von General Electric eröffnet Nutzern intelligente Möglichkeiten zur Planung und Entwicklung von Netzwerken, Verwaltung von Außendiensteinsätzen und Visualisierung von Ressourcen mit Google Maps."
Nasz produkt to innowacyjne środowisko programistyczne, które cieszy się dużym zainteresowaniem wśród dostawców rozwiązań GIS opartych na technologii Smallworld.
Unser Produkt ist eine innovative Entwicklungsumgebung welche sich eines großen Interesses unter den Anbietern von GIS-Lösungen erfreut.
Głównym celem projektu jest przygotowanie nowej, znacznie ulepszonej wersji oprogramowania MDT, która będzie wspomagać kompleksowe zarządzanie cyklem życia projektu informatycznego opartego na platformie GE Smallworld GIS oraz dostarczać narzędzia dla wszystkich członków zespołu projektowego: kierownika projektu, analityka-projektanta oraz programistów.
Das Hauptziel des Projektes besteht darin, eine neue verbesserte Version von MDT vorzubereiten. Diese Version wird den Lebenszyklus der auf der GE Smallworld GIS Plattform basierenden IT-Projekte komplex unterstützen und Werkzeuge für alle Mitglieder des Projektteams (Projektleiter, Analytiker, Entwickler) anbieten.
Certyfikat ten jest wyrazem uznania dla naszej wiedzy oraz doświadczenia w dziedzinie Smallworld PNI.
Dieses Zertifikat ist eine Anerkennung unseres Wissens und unserer Erfahrung auf dem Gebiet von Smallworld PNI.
"MDT jako platforma integracyjna do tworzenia i dostosowywania produktów Smallworld".
Das MDT-Team wird dort eine Präsentation mit dem Titel "MDT als Integrationsplattform für die Erstellung und Anpassung von Smallworld-Produkten" halten.
Towarzysząca jej wystawa stworzyła okazję do zaprezentowania naszych usług w zakresie technologii GE Smallworld GIS.
Diese Veranstaltung hat eine Gelegenheit geschaffen, unsere Dienstleistungen im Bereich der Technologie GE Smallworld GIS zu präsentieren.
Jako jeden z wystawców na stoisku nr 25 przedstawimy naszą ofertę z zakresu Smallworld GIS oraz naszego mobilnego klienta GIS - Gisleta do zarządzania infrastrukturą sieciową.
Als einer der Aussteller werden wir auch am Stand Nr. 25 unser Angebot im Bezug auf Smallworld GIS, sowie unseren mobilen, der Verwaltung von Netzwerkinfrastruktur gewidmeten GIS-Client - Gislet, präsentieren.
Udział ASTEC w programie partnerskim niesie ze sobą nowe możliwości rozwoju naszej firmy w oparciu o technologię GE Smallworld GIS.
Die Teilnahme am Partnerprogramm trägt positiv zur Entwicklung unseres Unternehmens in der GE Smallworld GIS Technologie bei.
Podczas konferencji zostały zaprezentowane usługi firmy ASTEC w zakresie technologii Smallworld GIS.
Während der Konferenz wurden ASTEC Dienstleistungen in der Smallworld GIS Technologie präsentiert.
Członkostwo w SWUG świadczy o uznaniu naszego dorobku i kompetencji w zakresie tworzenia rozwiązań GIS w technologii GE Smallworld GIS.
Dies zeugt von der Anerkennung unserer Erfahrung und Kompetenzen, die wir bei der Entwicklung von GIS-Software auf Basis der GE Smallworld GIS-Technologie einbringen.
