Vertaling van "Smaruj" in Duits
Weź kawałek ciasta, smaruj olejem i posyp mąkę na wierzch.
Nehmen Sie ein Stück Gebäck, schmieren Sie Öl ein und streuen Sie etwas Mehl darüber.
Smaruj twarz kremem nie dłużej niż 30 minut przed opuszczeniem domu.
Schmieren Sie das Gesicht mit einer Creme nicht mehr als 30 Minuten vor dem Verlassen des Hauses.
Smaruj szeroką i niską patelnię, zalej miksturę i wstaw do piekarnika na 220 stopni, aż utworzy skorupę na powierzchni.
Fetten Sie eine große, flache Auflaufform, gießen Sie die Mischung und backen bei 220 Grad, bis Sie eine Kruste auf der Oberfläche gebildet haben wird.
Smaruj moduł parzenia smarem Philips/ Saeco.
Fetten Sie die Brühgruppe mit dem Schmierfett von Philips/Saeco.
Zawsze smaruj zamek błyskawiczny przed użyciem.
Jeśli przygotowujesz 1-5 filiżanek dziennie, smaruj co 4 miesiące
Fetten Sie alle 4 Monate ein, wenn Sie 1-5 Tassen Kaffee pro Tag zubereiten.
Regularnie smaruj skórę oliwą, rącznikiem lub olejem roślinnym, używaj zmiękczających miodowych masek. 4
Fetten Sie die Haut regelmäßig mit Olivenöl, Rizinusöl oder Pflanzenöl ein. Verwenden Sie dafür weichmachende Honigmasken. 4
Phil! Smaruj, w końcu się wchłonie.
Smaruj po każdym użyciu, kapie 2 krople.
Smaruj mu pęciny każdego wieczoru.
Davon machst du jeden Abend etwas auf die Fesseln.
Ale tak nie będzie, więc smaruj włosy.
Aber daraus wird nichts, also nimm.
Kilka razy dziennie smaruj błonę śluzową nosa, ponieważ jest to najbardziej wrażliwe miejsce.
Sprühen Sie mehrmals am Tag die Nasenschleimhaut, weil dies der am meisten gefährdete Ort ist.
Dlatego eksperci zalecają w lecie, podczas upałów, smaruj całe ciało specjalnym kremem z filtrem przeciwsłonecznym.
Experten empfehlen daher im Sommer, während der Hitze den ganzen Körper mit einem speziellen Sonnenschutz zu schmieren.
