We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein IO-Link-System
System IO-Link składa się z mastera IO-Link i kilku urządzeń podrzędnych.
System IO-Link zapewnia nowe możliwości w zastosowaniach w ograniczonej przestrzeni, a czujnik jest całkowicie zabudowany w solidnej, metalowej obudowie o klasie ochrony IP67.
Voll gekapselt in Schutzklasse IP67 und ausgestattet mit einem robusten Metallgehäuse, widersteht der Sensor sämtlichen äußeren Einwirkungen und bietet dank IO-Link neue Möglichkeiten - auch in Anwendungen mit begrenztem Bauraum.
System IO-Link składa się z kilku elementów: urządzenia Master IO-Link, inteligentnych czujników i narzędzi wykonawczych z obsługą IO-Link, które podłączane są do Mastera.
To otwarty system, zgodny ze wszystkimi popularnymi systemami fieldbus... IO-Link
Es ist ein offenes System und damit unterhalb aller gängigen Feldbussysteme angesiedelt... IO-Link
"Safety over IO-Link" łączy standardowe sygnały z urządzeniami bezpieczeństwa w jeden kompleksowy system.
Safety over IO-Link vereint Automation und Sicherheit in einem effizienten Gesamtsystem.
IO-Link przetransportuje Twoje dane w trakcie całego procesu produkcji, tworząc w ten sposób ciągły system komunikacji - od inteligentnych czujników, aż do Internetu.
Diese transportiert Ihre Daten durch den gesamten Fertigungsprozess und schafft so eine nahtlose Kommunikation vom intelligenten Sensor bis ins Internet.
IO-Link to niezależny od producentów system komunikacji punkt-punkt służący do podłączania czujników i elementów wykonawczych do systemu automatyzacji.
IO-Link ist ein herstellerübergreifendes Punkt-zu-Punkt-Kommunikationssystem zur Anbindung von Sensoren und Aktuatoren an ein Automatisierungssystem.
Właśnie w ten sposób dane są zbierane za pośrednictwem interfejsu IO-Link. System sterowania jest używany do automatyzacji i diagnostyki w wielu zastosowaniach.
So lassen sich die gewonnenen Daten via IO-Link über das Steuerungssystem in den verschiedensten Anwendungen für Automatisierungs- oder Diagnosezwecke nutzen.
W tym samym czasie BÖWE SYSTEC zdecydowało się na nowy napęd i system IO, co zaowocowało zmianami w dokumentacji elektrycznej.
BÖWE SYSTEC entschied sich zeitgleich für ein neues Antriebs- und IO-System, mit Konsequenzen für eine veränderte Elektro-Dokumentation.
Bezdotykowa transmisja sygnału oparta o standard IO-Link ma bardzo przejrzystą konstrukcję: System pracuje jako "niewidoczny" i nie musi być parametryzowany.
Die berührungslose Signalübertragung auf IO-Link-Standard ist transparent aufgebaut: Das System verhält sich „unsichtbar" und muss nicht parametriert werden.
Wysokowydajny, zdecentralizowany system sieciowy Cube stosowany jest w wielu aplikacjach. Jego modułowa struktura i zróżnicowane możliwości instalacyjne sprawiają, że może być stosowany z licznymi modułami wejściowymi, wyjściowymi, mieszanymi oraz modułami funkcyjnymi (np. IO-Link, RS 485 itp.).
Es ist modular aufgebaut und Installationskonzepte können mit einer großen Anzahl an Eingangsmodulen, Ausgangsmodulen und gemischten Modulen sowie einer breiten Palette an Funktionsmodulen (z.B. IO-Link, RS 485 etc.) präzise auf die konkreten Anforderungen einer Applikation zugeschnitten werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
