Examples with "System Ride-By-Wire" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System Ride-By-Wire pozwala na sterowanie mocą silnika, z niezwykłą łatwością.
Das System Ride-By-Wire ermöglicht die Steuerung der Leistung des Motors mit einer erstaunlichen Leichtigkeit.
Silnik drugiej generacji o pojemności 800ccm wyposażony w system ride-by-wire zapewnia ciągłość dostarczanej mocy, lepszą reakcję oraz zredukowaną emisję zanieczyszczeń powietrza.
Die zweite Generation des 800er-Motors kommt mit einer Ride-by-wire-Drosselklappensteuerung für eine sanftere Leistungsabgabe, besseres Ansprechverhalten und niedrigere Emissionen.
Elektroniczny system ride-by-wire modelu Thruxton i Thruxton R wzmacnia kontrolę nad przepustnicą, responsywność, bezpieczeństwo i wrażenia związane z jazdą.
Das elektronische Ride-by-Wire-System der Thruxton verbessert nicht nur Drosselklappensteuerung, Ansprechverhalten und Sicherheit, sondern vermittelt auch ein überlegenes Fahrgefühl.
Modele Bonneville T120 oraz T120 Black są wyposażone w elektroniczny system ride-by-wire, który sprawia, że dodawanie gazu działa jeszcze lepiej, gwarantując szybkość reakcji, bezpieczeństwo oraz przyjemność z jazdy.
Das elektronische Ride-by-Wire-System der Bonneville T120 und T120 Black optimiert nicht nur die Drosselklappensteuerung und das Ansprechverhalten, sondern vermittelt auch ein überlegenes Fahrgefühl.
Kontrola Trakcji Zaawansowany system ride-by-wire występujący w modelach T120 oraz T120 Black, charakteryzuje się programowalną kontrolą trakcji, a jego zadaniem jest optymalizowanie generowania momentu obrotowego.
Durch die neue Anti-Hopping-Kupplung der Street Twin wird die Kupplungssteuerung so weich und leicht wie nie und lässt Sie Ihre Tour lange und entspannt genießen. WEGFAHRSPERRE
Andere resultaten
System Keyless Ride zastępuje konwencjonalną blokadę kierownicy i stacyjkę.
Das Keyless Ride System ersetzt das konventionelle Zündlenkschloss.
Kolejnym elementem opcjonalnym, zintegrowanym ze sterowaniem systemu wyboru dynamiki jazdy Audi drive select, jest elektromagnetyczny system Audi magnetic ride.
Eine weitere Options-Technologie, die der Regelung von Audi drive select unterliegt, ist die elektromagnetische Dämpferregelung Audi magnetic ride.
Tylko w przypadku włączenia trybu awaryjnego prowadzącego do znacznego zmniejszenia momentu napędowego lub jeżeli zamontowany jest system»throttle by wire«.
Nur wenn eine aktivierte Festwerteinstellung zu einer erheblichen Verringerung des Antriebsdrehmoments führt bzw. wenn eine Drosselklappensteuerung eingebaut ist.
Wskaźnik położenia F-N-R, system RiDE i elektryczny system trymowania
Wysięgnik może być wyposażony w ekskluzywny system zapobiegający kołysaniu "Easy Ride", który ułatwia jazdę po nierównym terenie, neutralizując drgania powstające w obecności ładunku.
Der Ausleger kann mit dem exklusiven Dämpfungssystem EASY RIDE ausgestattet werden, das die Schwingungen bei Fahrten auf holprigem Gelände unter Last abfedert.
System Bose Ride, opracowany dla branży ciężkich samochodów ciężarowych, oferuje niespotykany dotąd poziom zabezpieczenia przed wstrząsami i drganiami powodowanymi przez nierówności na drodze.
Das Bose Ride System wurde für den Schwerlastverkehr entwickelt und schützt Fernfahrer in nie dagewesener Weise vor schädlichen Stößen und Fahrbahnvibrationen.
wire tech - system premium, który pozwala realizować projekty bez ograniczeń: łukowate, gięte do 180º
wire tech - das Premiumsystem für eine Gestaltung ohne Grenzen - geschwungen, gebogen und mit 180º-Abschlüssen
Sieć Superquinn posiada ponad 20 sklepów. W międzyczasie system mebli sklepowych wire tech sprawdził się w czterech filiach jako elastyczne i wydajne rozwiązanie do eleganckiej sprzedaży detalicznej.
Das Wanzl-Ladenbausystem >wire tech< hat sich inzwischen in vier dieser Filialen als flexible und effiziente Lösung für den prestigeträchtigen Einzelhändler erwiesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
