Examples with "Ride System" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Bose Ride System wurde für den Schwerlastverkehr entwickelt und schützt Fernfahrer in nie dagewesener Weise vor schädlichen Stößen und Fahrbahnvibrationen.
System Bose Ride, opracowany dla branży ciężkich samochodów ciężarowych, oferuje niespotykany dotąd poziom zabezpieczenia przed wstrząsami i drganiami powodowanymi przez nierówności na drodze.
Erfahren Sie mehr über das Bose Ride System
Das Keyless Ride System ersetzt das konventionelle Zündlenkschloss.
System Keyless Ride zastępuje konwencjonalną blokadę kierownicy i stacyjkę.
Unser Portfolio umfasst daher Produkte wie die Bose Energy Efficient Series, die 50 % weniger Energie benötigt als vergleichbare Soundsysteme von Bose, oder das Bose Ride System, das Ermüdung und körperliche Belastungen bei Berufskraftfahrern nachweislich erheblich verringert.
W naszej ofercie znalazła się seria produktów Bose Energy Efficient, które zużywają 50% mniej energii, niż systemy dźwiękowe Bose podobnej klasy, a np. system Bose Ride obniża poziom zmęczenia u zawodowych kierowców.
Andere resultaten
Da qualitativ hochwertige Inhalte nicht ohne eine solche Bezahlung auskommen, ist ein Geschäftsmodell, das auf ein Free Rider-System aufgebaut ist, ein Kartenhaus.
Ponieważ wysoka jakość treści nie jest możliwa bez takiego wynagrodzenia, model biznesowy oparty na swobodnym systemie wymiany jest w rzeczywistości iluzją.
den öffentlichen Verkehr und den Ausbau der öffentlichen Verkehrsinfrastruktur zu fördern und Informationen über bestehende exemplarische Maßnahmen wie die Einführung integrierter Tarif- und Fahrkartensysteme und die Schaffung von Park-and-Ride-Systemen zu verbreiten;
promowania transportu publicznego i rozbudowy jego infrastruktury oraz upowszechniania informacji o istniejących dobrych przykładach, takich jak wprowadzenie zintegrowanego systemu cenowego i biletowego oraz opracowanie systemów parkuj i jedź,
2. vertritt die Auffassung, dass zu dem Vorhaben nachhaltiger städtischer Nahverkehr die Förderung des öffentlichen Verkehrs gehören sollte, flankiert durch EU-Finanzmittel für Vorhaben im Bereich Infrastruktur des öffentlichen Verkehrs, etwa Ausbau von Park-and-Ride-Systemen, Einführung umweltfreundlicher Beförderungsarten, Anlage von Radwegen;
uważa, że projekt na rzecz trwałego transportu miejskiego powinien obejmować promocję transportu publicznego wspieraną z funduszy UE przeznaczonych na tego typu infrastrukturę, m.in. rozwój systemów "park and ride", wprowadzenie przyjaznych dla środowiska metod transportu, budowę ścieżek rowerowych;
Das System Ride-By-Wire ermöglicht die Steuerung der Leistung des Motors mit einer erstaunlichen Leichtigkeit.
Reding warnte jedoch, dass erfolgreiche Geschäftsmodelle nicht auf ein "Free Rider"-System von illegalen Downloads und Filesharing aufgebaut werden können.
Jednakże, ostrzegła Reding, skuteczne modele biznesowe nie mogą być budowane na swobodnym systemie nielegalnego pobierania i wymiany plików.
Teste deine Reflexe und kontrolliere sowohl deinen Fahrer als auch deine Maschine mit dem neuen "Rider Reflex"-System.
Wystaw na próbę swój refleks, kontrolując zawodnika i motocykl, jak nigdy wcześniej, dzięki nowej opcji Rider Reflex.
Das elektronische Ride-by-Wire-System der Thruxton verbessert nicht nur Drosselklappensteuerung, Ansprechverhalten und Sicherheit, sondern vermittelt auch ein überlegenes Fahrgefühl.
Elektroniczny system ride-by-wire modelu Thruxton i Thruxton R wzmacnia kontrolę nad przepustnicą, responsywność, bezpieczeństwo i wrażenia związane z jazdą.
Das elektronische Ride-by-Wire-System der Bonneville T120 und T120 Black optimiert nicht nur die Drosselklappensteuerung und das Ansprechverhalten, sondern vermittelt auch ein überlegenes Fahrgefühl.
Modele Bonneville T120 oraz T120 Black są wyposażone w elektroniczny system ride-by-wire, który sprawia, że dodawanie gazu działa jeszcze lepiej, gwarantując szybkość reakcji, bezpieczeństwo oraz przyjemność z jazdy.
Mit dem Ride-by-Wire-System verknüpft sind drei auswählbare Fahrmodi: Die Optionen „Straße", „Regen" und „Sport" ermöglichen Ihnen zusätzliche Kontrolle und Sicherheit - im Modus „Sport" wird noch mehr spontane Leistungsentfaltung erzielt.
Powiązane z systemem ride-by-wire trzy możliwe do wyboru tryby jazdy Road (Drogowy), Rain (Deszcz) i Sport (Sportowy) dają kierowcy większą kontrolę i bezpieczeństwo oraz (w trybie Sport) jeszcze bardziej natychmiastową reakcję przepustnicy.
