Tata prosił o telefon, jak tylko dojedzie do domu.
Dad sagte, du sollst ihn anrufen, sobald er heimkommt.
Tata zabierał mnie ze sobą, gdy szedł się strzyc.
Dad nahm mich mit, wenn er sich die Haare schneiden ließ.
Tata zgodził się, bym mieszkał sam, kiedy odłożę dość pieniędzy.
Vater hat gesagt, ich kann ausziehen, wenn ich genug Geld habe.
Tata się o ciebie martwi, nie o pieniądze.
Vater ist nur besorgt um dich, nicht um das Geld.
Tata napisał o tym, jak zrobił wszystko, żeby cię odnaleźć.
Papa schreibt, er habe alles getan, um dich zu finden.
Tata cię nie zaakceptuje, ale mam jest słodka, naprawdę.
Papa wird dich nicht akzeptieren, aber Mama ist sehr sehr lieb.
Tata się za to zabrał, bo jest w tobie zakochany po uszy.
Papa kümmert sich darum, weil er total in dich verknallt ist.
Tata widział, ale to zignorował i rzucił we mnie mokrym ręcznikiem.
Papa hat es gesehen und ignoriert und ein nasses Handtuch auf mich geworfen.
Tata odmalował to tak, jakbyś była otoczona przez małą armię...
Dad beschrieb es so, als sei hier eine kleine Armee.
Tata jest jutro w mieście, chce wpaść nas odwiedzić.
Dad ist morgen in der Stadt und möchte uns besuchen.
Tata powiedział, że być może będę musiał cię zabić.
Dad hat gesagt, dass ich dich möglicherweise töten muss.
Tata nie może mi dyktować, kto jest moją rodziną.
Dad kann mir nicht vorschreiben, wer meine Familie ist.
Tata twierdzi, że nie powinienem więcej z tobą rozmawiać, babciu.
Dad sagt, ich darf nicht mehr mit dir reden, Grandma.
