Examples with "Te programy orientacyjne" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DG DEV uczestniczy w przygotowaniu programów pomocy rozwojowej poprzez krajowe i regionalne programy orientacyjne.
Die GD DEV ist über nationale und regionale Richtprogramme an der Planung von Entwicklungshilfeprogrammen beteiligt.
(iii) krajowe i regionalne programy orientacyjne.
iii) nationale und regionale Richtprogramme.
1783 mln EUR na regionalne programy orientacyjne, wszystkie środki zostały uruchomione;
Mio. EUR für die regionalen Richtprogramme, wobei der Gesamtbetrag zugewiesen ist;
dokumenty strategii i wieloletnie programy orientacyjne dla każdego z państw i regionów partnerskich, zgodnie z
für jedes Partnerland und jede Partnerregion im Einklang mit
Państwa członkowskie mogą wspólnie przeprowadzać konkretne działania, takie jak misje selekcyjne i rozpoznawcze, przedwyjazdowe programy orientacyjne, badania lekarskie, organizację podróży i wiz.
Konkrete Maßnahmen können von Mitgliedstaaten gemeinsam durchgeführt werden, beispielsweise Auswahl- und Erkundungsmissionen, Erstinformation zur Vorbereitung auf die Umsiedlung, ärztliche Untersuchungen, Reisevorkehrungen oder die Ausstellung von Visa.
Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa przewiduje alokację zasobów na krajowe programy orientacyjne między swoje składowe: południową i wschodnią.
Das Europäische Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument sieht die Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Nationalen Richtprogramme der südlichen und der östlichen Komponente vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.