O tej europejskiej determinacji mówiła tu też pani poseł Thun.
Jezioro Thun jest szczególnie popularne wśród żeglarzy i surferów, którzy doceniają stabilny, lekki wiatr.
Der Thunersee ist besonders beliebt bei Seglern und Surfern, die die stete leichte Brise zu schätzen wissen.
Duży kemping na brzegach jeziora Thun z prywatną kamienistą plażą.
Campingplatz: Ein großer Campingplatz am Thuner See mit eigenem Kiesstrand.
Ogółem w Thun pracuje 10 linii tego typu.
Chciałabym zwrócić uwagę na dwie kwestie: pierwsza dotyczy punktu 10 sprawozdania pani poseł Thun.
Ich möchte zwei Punkte hervorheben: der erste Punkt bezieht sich auf Absatz 10 des Thun-Berichts.
Sklepy, restauracje - Thun, 6 km.
Alle Dienstleistungen in Thun, 6 km.
Otóż dzisiaj na sesji plenarnej dyskutujemy na temat sprawozdania pani poseł Thun (świetnego sprawozdania, chciałbym nadmienić), ale jest to sprawozdanie dotyczące tabeli wyników rynku wewnętrznego za rok 2008.
Heute diskutieren wir im Plenum den Bericht von Frau Thun - der ein ausgezeichneter Bericht ist, wie ich gerne hinzufügen möchte -, aber es ist ein Bericht über den Binnenmarktanzeiger für 2008.
Pytasz co robić w Thun.
Sie fragen, was in Thun zu tun.
Zobacz więcej hoteli w mieście Thun
Weitere Hotels in der Nähe von: Schadaupark, Thun
Miejscowość położona nad jeziorem Thun.
Chcesz poznać atrakcje Thun.
Wollen Sie Thun erkunden.
Zobacz wszystkie hotele (15) w lokalizacji Thun
Alle 9 Hotels in Thun ansehen
I to, co bardzo ważne w sprawozdaniu pani poseł Thun - środki, które Komisja powinna znaleźć, by docelowo opracować taki model, by wszelkie tworzone przez nas prawodawstwo nie było sprzeczne z wolnym rynkiem wewnętrznym, wydają się kluczowe w tym sprawozdaniu.
Etwas sehr Wichtiges in dem Bericht von Frau Thun sind die Mittel, die die Kommission finden sollte, damit endlich ein Modell entwickelt werden kann, um sicherzustellen, dass keine der Rechtsvorschriften, die wir schaffen, mit dem freien Binnenmarkt unvereinbar sind.