Tryb pracy - automatyczne lub ręczne (w zależności od konfiguracji).
Betriebsart - automatisch oder manuell (abhängig von der Konfiguration).
Tryb pracy można wybrać przez programowanie: tak długo jak uczestnik weryfikacji jest
Die Betriebsart kann vorgewählt werden, indem man programmiert: Solange das Überprüfungseintretende ist
Tryb pracy: automatyczny, stały punkt, krawędzie
Tryb pracy: 12 godzin oświetlenia dziennie, 6 godzin 100%, 6 godzin 50
Arbeitsmodus: 12 Stunden Beleuchtung pro Tag, 6 Stunden 100%, 6 Stunden 50
Po pojawieniu się zwykłego symbolu wild, aktywowany jest specjalny tryb pracy.
Nachdem das übliche Wild-Symbol erscheint, wird ein spezieller Modus aktiviert.
Duży, podświetlany wyświetlacz pokazuje zarówno prędkość jak i tryb pracy.
Das große beleuchtete Display zeigt jeweils Drehzahl und Modus an.
Tryb pracy: wiercenie otworów w metalu
Tryb pracy jest ręczny lub w pełni automatyczny, łatwy do sterowania i obsługi HMI.
Betriebsart ist manuell oder vollautomatisch, einfach, das HMI zu steuern und zu benützen.
Materiał:: tworzywo sztuczne + stal nierdzewna Tryb pracy:: Mix (mieszanie)
Allgemeiner Plastik-+stainless-Stahl Arbeitsmodus:: Mischung (Rühren)
Tryb pracy można ustawić za pomocą przełącznika DIP
Arbeitsmodus kann durch den Dip-Schalter eingestellt werden
Tryb pracy:: Mix (mieszanie)
Arbeitsmodus:: Mischung (Rühren)
Tryb pracy: Normalny tryb przejścia; ② Tryb wolnej strony; ③ tryb zatrzymania
Arbeitsmodus: normaler überschreitener Modus; ② langsamer Seitenmodus; ③ Endmodus
Tryb pracy: CW, Puls
Arbeitsmodus: CW, Impuls