We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrierte Systeme
integrierten Systemen
integrierten Systeme
integrierte Sicherheitssysteme
vernetzte Beleuchtungssysteme
integrierte Produktionssysteme
integrierte Managementsysteme
integrierte IT-Systeme
Zintegrowane systemy poradnictwa przez całe życie powinny być dostępne dla wszystkich obywateli.
Ferner sollten allen Bürgern integrierte Systeme für die lebenslange Orientierung zur Verfügung stehen.
Na temat niezależnego życia komisarz powiedziała: - Zintegrowane systemy inteligentne, mamy nadzieję, zapewnią efektywne kosztowo rozwiązania i zastosowania na potrzeby starzejącej się populacji oraz zindywidualizowanej opieki zdrowotnej.
Zum Thema des unabhängigen Lebens bemerkte die Kommissarin: "Intelligente integrierte Systeme werden - so hoffen wir - kosteneffiziente Lösungen und Anwendungen für die alternde Bevölkerung und maßgeschneiderte Gesundheitsversorgung bieten."
Od tego czasu oferuje bezkonkurencyjny wybór produktów służących sterowaniu oświetleniem - od ściemniaczy i rolet po całkowicie zautomatyzowane i zintegrowane systemy sterowania dla całego domu.
Seitdem bietet Lutron eine konkurrenzlose Auswahl an Produkten zur Beleuchtungssteuerung - von Dimmern und Rollos bis hin zu vollständig automatisierten und integrierten Systemen für das ganze Haus.
Poprzez zintegrowane systemy w swoich ERP i TMS, widzą w takim zarządzaniu okazję do zapewnienia lepszej usługi swoim klientom.
Mittels integrierten Systemen in ihren ERP und TMS sehen sie eine Chance ihren Kunden einen besseren Service anbieten zu können.
Firma Cisco zapewnia podstawowe elementy składowe, architektury, rozwiązania i zintegrowane systemy, które upraszczają proces tworzenia publicznych, prywatnych lub hybrydowych rozwiązań opartych na chmurze.
Cisco stellt die wesentlichen Bausteine, Architekturen, Lösungen und integrierten Systeme bereit, die den Aufbau von Public, Private und Hybrid Clouds vereinfachen.
OSTRZEŻENIE Również ESC i jego zintegrowane systemy nie pozwalają pokonać granic wyznaczonych prawami fizyki.
ACHTUNG! Auch die ESC und ihre integrierten Systeme können die physikalisch vorgegebenen Grenzen nicht überwinden.
Maszyny samodzielne, zintegrowane systemy i usługi przeznaczone do przetwarzania szerokiej gamy materiałów.
Einzelmaschinen, integrierte Systeme und Dienstleistungen für die Verarbeitung einer großen Bandbreite von Materialien.
W tym celu konieczne są zintegrowane systemy łączące inteligentne planowanie trasy, systemy wspomagające kierowców, inteligentne pojazdy oraz interakcje z infrastrukturą.
Erforderlich sind dafür integrierte Systeme, die die intelligente Routenplanung kombinieren mit Systemen zur Fahrerunterstützung, intelligenten Fahrzeugen und der Interaktion mit Infrastruktureinrichtungen.
Poprzez jednorodne i zintegrowane systemy
Durch einheitliche und integrierte Systeme
Obecnie skupiamy się nie tylko na poszczególnych urządzeniach, ale na przejrzystych zsieciowanych rozwiązaniach tworzących idealnie zintegrowane systemy.
Heute werden nicht mehr einzelne Produkte gesucht. Sondern ganzheitliche Lösungen, die sich zu perfekt integrierten Systemen vernetzen lassen.
zintegrowane systemy zarządzania informacją i zarządzania ruchem ulicznym,
integrierte Systeme zum Informations- und Verkehrsmanagement,
Drukuj W ofercie firmy RGB Technology znajdują się zintegrowane systemy wyświetlania czasu, daty, temperatury.
Im Angebot der Firma RGB Technology befinden sich integrierte Systeme der Zeit-, Datum-, Temperaturanzeige.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
