Cynamon stymuluje naczyń krwionośnych, a tym samym doprowadzenie krwi na powierzchni skóry.
Cinnamon stimuliert die Blutgefäße, wodurch das Blut an die Oberfläche der Haut zu bringen.
Nagrzewa powietrze od dołu, a tym samym pozwala mu wejść na górę.
Es erwärmt die Luft von unten und lässt sie dadurch nach oben gehen.
Pragniemy osiągać najlepsze rezultaty, a tym samym odnosić sukcesy.
Wir wollen die besten Ergebnisse erreichen und damit erfolgreich sein.
Skacze wysoko, a tym samym pomóc sobie uszami latać.
Er springt hoch und damit helfen, sich mit ihren Ohren zu fliegen.
System jest również łatwo dostępny, a tym samym wyjątkowo łatwy w konserwacji.
Außerdem ist das System gut zugänglich und dadurch sehr wartungsfreundlich.
Pełny zbiornik zwiększa masę samochodu, a tym samym zużycie paliwa.
Denn ein voller Tank erhöht das Gewicht und damit den Verbrauch.
W nocy praca wszystkich narządów spowalnia, a tym samym dochodzi do siebie.
In der Nacht verlangsamt sich die Arbeit aller Organe und erholt sich so.
Opowieści nadają życiu znaczenie i cel, a tym samym motywują działania.
Geschichten geben dem Leben Bedeutung und Sinn, sie motivieren unser Tun.
Prednizolon hamuje reakcje immunologiczne, a tym samym zmniejsza aktywność choroby.
Prednisolon unterdrückt Immunantworten und minimiert dadurch die Aktivität der Krankheit.
Pozwoli to zaoszczędzić na materiałach, a tym samym na środkach.
Dies ermöglicht es Ihnen, Material und damit auch die Mittel zu sparen.
Z jednej strony poprawia uwalnianie hormonów, a tym samym siłę erekcji.
Zum einen verbessert es die Hormonausschüttung und somit die Errektionsstärke.
Ta para wodna wypiera tlen, a tym samym zapobiega dalszemu spalaniu.
Dieser Wasserdampf verdrängt den Sauerstoff und unterbindet somit eine weitere Verbrennung.
Nawozy fosforowe potrzebują ogórków, aby utworzyć jajnik, a tym samym owoce.
Phosphordünger benötigen Gurken, um den Eierstock und damit die Frucht zu bilden.