Te akta to jedyne, co tak naprawdę, było moje.
Diese Akte ist das einzige, was mir wirklich gehört.
Nie jestem tego taki pewien, martwią mnie pani akta.
Ja. Aufgrund ihrer Akte bin ich nicht so sicher.
Twoje akta wskazują na to, że niezły z ciebie żołnierz.
Ihre Akte zeigt mir, dass Sie kein schlechter Soldat sind.
Nic dziwnego, że zniszczył akta po śmierci mojej matki.
Deshalb vernichtete er die Akte über den Tod meiner Mutter.
Te akta mówią, że jestem najlepszym pilotem na tej sali.
Meine Akte sagt, ich bin der beste Pilot hier.
Sprawdziłem jego akta, ale są zupełnie czyste.
Ich habe seine Akte geprüft, aber sie ist ziemlich sauber.
Sprawdzałam te akta, ale są mocno ocenzurowane.
Ich bin seine Akte durchgegangen, doch leider ist sie stark zensiert.
Widziała pańskie akta, więc proszę przedstawić się samemu.
Sie kennt Ihre Akte, also stellen Sie sich selbst vor.
Tu mam te akta, co dostałem po znajomości.
Hier ist die Akte, die ich über meinen Kontakt erhielt.
Nie, pani pułkownik, mam jego akta w rękach.
Nein, Colonel, ich habe seine Akte in meinen Händen.
Więc zniszczyli moje akta i zamknęli mnie pod lodem.
Also verbrannten sie meine Akte und froren mich ein.
Czytałes moje akta, a ja czytałem twoje.
Du hast meine Akte gelesen und ich deine.
Najważniejsze jest to, że wyczyszczą moje akta.
Na ja, das Wichtige ist, dass sie meine Akte bereinigen.
