Vertaling van "attached" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To register, please fill in the form attached below (one form for Pressemitteilung Veröffentlicht 27/10/2015 Nach langem Kampf begrüßen die Sozialdemokraten das Aus für Roaminggebühren und die Garantie der Netzneutralität Die Sozialdemokratische Fraktion hat als Erste die Abschaffung der Roaminggebühren innerhalb der Europäischen Union gefordert.
To register, please fill in the form attached below (one form for Komunikat prasowy Opublikowane 27/10/2015 Po długiej walce Grupa S&D przyjmuje z zadowoleniem koniec opłat roamingowych i gwarancję neutralności sieci Grupa S&D jako pierwsza zaapelowała cztery lata temu o zniesienie opłat za roaming w UE.
Network Attached Webcams können als erschwingliche Sicherheits-Kameras verwendet werden.
Kamery podłączone do sieci mogą być używane jako niedrogie kamery bezpieczeństwa.
Kostenloses Frühstück Attached Bad mit fließendem 24 Stunden heißem und kaltem Wasser
Complimentary breakfast dołączony do kąpieli z prowadzeniem 24 godziny gorącej/ zimnej wody
Attached Bad mit fließend Warm-und Kaltwasser
Dołączony do kąpieli z bieżącą ciepłą i zimną wodą
Nein, unsere Produkte sind Network Attached Storage- (NAS) Systeme.
Nie, nasze produkty to sieciowe systemy przechowywania danych (NAS).
Ich habe ein Network Attached Storage- (NAS-) Produkt.
Serial Attached SCSI (SAS) umfasst erweiterte Warteschlangen bis zu 256 Ebenen.
Serial Attached SCSI (SAS) zawiera zaawansowane kolejkowanie do 256 poziomów.
Attached not less than 4 meshes ahead of codline mesh = Nicht weniger als vier Maschen vor der Steertleinen-Masche befestigt
Attached not less than 4 meshes ahead of codline mesh = Przymocowana o co najmniej 4 oczka przed oczkiem sznurówki worka włoka
Die Gäste können Kaffee sowie Snacks und Grillgerichte in der Attached Bar zu sich nehmen.
W wygodnym barze tarasowym goście mogą korzystać z szerokiego wyboru proponowanych herbat.
Attached, pdf, Triptychon der gleiche Foto, biographischen Text und anfragende ihre Zusammenarbeit auf regelmäßige Veranstaltung zu verbreiten.Triptychon der Exposition.
Załączony, pdf, tryptyk z tego samego zdjęcia, biograficzny tekst i prośbą o współpracę do rozpowszechniania imprezą cykliczną.
Er probierte zunächst eine DAS- (Direct Attached Storage-)Lösung aus, die jedoch nicht die erforderliche Redundanz besaß.
Początkowo próbował rozwiązania bazującego na bezpośrednio podłączanej przestrzeni dyskowej (direct attached storage - DAS), jednak nadal brakowało mu potrzebnej nadmiarowości.
Die neuen Direct Attached Storage (DAS)-Lösungen von QNAP bieten eine kostengünstige und zuverlässige Option zur Speicherung Ihrer Inhalte.
Nowe rozwiązania DAS (Direct Attached Storage) firmy QNAP zapewniają ekonomiczną i niezawodną opcję magazynowania posiadanych treści.
Neue Generation der Datenspeicherung (NAS) Network Attached Storage (NAS) ist Ihr zentrales Speichersystem mit mehrere Festplatten, das konstant mit dem Netzwerk verbunden ist.
Nowa generacja pamięci masowych (NAS) Sieciowy system przechowywania danych (NAS) to przestrzeń dyskowa będący ciągle podłączony do sieci.