Dobra, bierz wino do góry i rozbieraj się.
Okay, nimm den Wein mit nach oben und zieh dich aus.
Cokolwiek ci da, nie bierz tego.
Was auch immer er dir gibt, nimm es nicht.
Santino, nie bierz tego tak do siebie.
Jeśli coś się wydarzy, bierz Scyllę i zwiewaj.
Wenn irgendwas passiert, nehmen Sie Scylla und verschwinden.
No dobra, więc bierz swoje rzeczy i idziemy.
Na komm, hol deine Sachen, auf geht's.
Dave, bierz broń i leć do willi.
Dave, hol deine Waffe und mach dich auf zur Villa.
Gdy przyjdzie po niego po południu, nie bierz pieniędzy.
Nimm kein Geld von ihr, wenn sie ihn heute Nachmittag abholt.
No wreszcie, bierz swoje chodaki i chodź z nami.
Endlich. Nimm deine Clogs und komm jetzt.
Ade, nie bierz wszystkego na serio.
Ade, nimm nicht alles immer so ernst.
Ale rozejrzyj się, bierz co chcesz.
Aber schau dich um, nimm was du willst.
Nie bierz samochodu, bo mogą cię usłyszeć.
Nimm nicht das Auto, sie könnten dich hören.
W porządku, ale nie bierz tego na siebie.
Gut, aber nimm es nicht auf dich.
Słuchaj... nie bierz tak tego do siebie.
Hör mal... Nimm das nicht persönlich.
