Howard, sei so gut und hol mir noch eines von denen.
Howard, bądź tak miły i przynieś mi jeszcze jedno.
Boris, geh und hol uns Wein und etwas zu essen.
W takim razie przynieś nam wina i czegoś do jedzenia.
Komm zu uns und hol dir alles, was dir zusteht.
Dołącz do nas i weź, co ci się należy.
Jetzt hol tief Luft, als war das nächste schwer zu sagen.
Teraz weź głęboki wdech, jakbyś miała powiedzieć coś naprawdę trudnego.
Bring ihn zur Schule, hol ihn ab und hilf bei der Hausarbeit.
Przyprowadź go do szkoły, zabierz go i pomóż mu w pracach domowych.
Teal'c, dreh um und hol uns sofort hier raus.
Teal'c, zawracaj i natychmiast zabierz nas stąd.
Jetzt hol mir was zu essen, denn ich bin am verhungern.
A teraz przynieś coś do jedzenia, bo umieram z głodu.
Mach dich nützlich und hol mir was Leckeres zu essen...
Przydaj się i przynieś mi coś dobrego do jedzenia z resta...
Zweitens, hol unsere Kamera und frage sie, wie sie funktioniert.
Numer dwa, weź kamerę i zapytaj ich jak to robią.
Nun, sei ein braves Mädchen und hol mir ein Ginger-Ale.
A teraz, bądź dobrą dziewczyną i przynieś mi piwo imbirowe.
Gut. Geh in die Garage und hol ihn dir.
Dobrze, idź do mojego garażu i go sobie weź.
Wenn du hier fertig bist, hol Wasser für den Trog.
Jeśli już tutaj zrobiłaś, przynieś trochę wody do koryta.
Harper, hol Töpfe aus der Küche und befülle sie mit Wasser.
Harper, przynieś największe garnki z kuchni i napełnij je wodą.
